Glossary entry

polski term or phrase:

okr.poj (badanie ogólne moczu)

angielski translation:

few round epithelial cells

Added to glossary by Joanna Sobolewska-Kurpiel
Jan 20, 2010 20:34
15 yrs ago
2 viewers *
polski term

okr.poj

polski > angielski Medycyna Medycyna (ogólne)
z badania moczu: nabl.pl.poj, okr.poj
Poczatek nie stanowi problemu, ale mam zagwozdke z koncowka. Chodzi chyba o pojedyncze nablonki okragle, ale nie moge natrafic na okreslenie angielskie. Na zasadzie eliminacji znalazlam "squamous" and "transitional" epithelial cells. Bylabym wdzieczna za potwierdzenie czy jestem na dobrym tropie ewentualnie podpowiedz.
Proposed translations (angielski)
3 few round epithelial cells
Change log

Jan 22, 2010 03:53: Joanna Sobolewska-Kurpiel Created KOG entry

Discussion

Olga Slattery Mar 23, 2010:
Oj, chyba nie.. Wlasnie walcze z tym samym i tak dla potomnosci musze sie podzielic tym, co znalazlam... Wydaje sie, ze taka nazwa nie istnieje po angielsku - z opisu wynika, ze sa to Transitional Epithelial Cells, ktore jako jedyne sa/moga byc okragle. Patrz: http://www.chronolab.com/content/view/334/87/
Mam nadzieje, ze ktos sie w tym temacie jeszcze odezwie. PZDR.

Proposed translations

  7 godz.
Selected

few round epithelial cells

Note from asker:
Dziekuje :o)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search