objął stolicę piotrową
angielski translation: ascended the throne of St. Peter
| WPIS DO GLOSARIUSZA (NA PODSTAWIE PYTAŃ PONIŻEJ) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:35 May 27, 2016 |
| Tłumaczenia polski – angielski [PRO] Social Sciences - Religia | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Autor wybranej odpowiedzi: Frank Szmulowicz, Ph. D. USA Local time: 14:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Zestawienie nadesłanych odpowiedzi | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | ascended the throne of St. Peter |
| ||
| 3 +2 | took over the Holy See |
| ||
| 5 | became the Pope, started presiding over the apostolic capital |
|
| Głosy w dyskusji: 2 | |
|---|---|
Odpowiedzi
30 min stopień pewności: 
opinia (wypadkowa): +2
opinia (wypadkowa): +2took over the Holy See Objaśnienie: Though some of the differences are tied to the times, Benedict also may be approaching his papacy with a greater sense of urgency. He took over the Holy See as a somewhat frail man of 78. John Paul was 58 when he was elected pope. - http://usatoday30.usatoday.com/news/religion/2006-12-11-pope... -------------------------------------------------- Note added at 32 mins (2016-05-27 23:07:32 GMT) -------------------------------------------------- objąć - http://www.dict.pl/dict?word=objąć&words=&lang=EN --- Stolica Apostolska, Piotrowa «siedziba papieża – Watykan - http://sjp.pwn.pl/slowniki/Stolica-Piotrowa.html |
| |||||||||||||
4 godz. stopień pewności: opinia (wypadkowa): +3
| ||||||||||||||
