Glossary entry

polski term or phrase:

obiekt wyniesiony (telekomunikacja)

angielski translation:

remote terminal (unit), RTU

Added to glossary by Andrzej Lejman
Feb 19, 2004 14:48
21 yrs ago
5 viewers *
polski term

obiekt wyniesiony

polski > angielski Technika/inżynieria Telekomunikacja
Call Back, który umożliwia obiektowi koncentracji ruchu, wyposażonemu w stały dostęp, inicjowanie połączeń z obiektami wyniesionymi korzystającymi z usługi dostępu komutowanego Usługa dla Sieci Lokalnej

chodzi o sieć Intranet

Proposed translations

+2
  10 min
Selected

remote terminal

pamiętam z dokumentacji, którą kiedyś tłumaczyłem.
Peer comment(s):

agree Sergei Kramitch : albo Remote Terminal Unit (RTU)
  3 godz.
agree tlumaczka : moze byc ( bez unit), bo remote terminal to terminal podlaczony do komputera przez linie telefoniczna , czyli ,jak tu pisza, z dostepem komutowanym.
  7 godz.
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki."
-1
  5 min

elevated object (?)

?
Peer comment(s):

disagree Andrzej Lejman : nie, zupełnie nie
  5 min
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search