Sep 3, 2010 15:18
14 yrs ago
polski term

Połowinki

polski > niemiecki Inne Językoznawstwo
Połowinki to impreza organizowana na początku drugiego semestru z myślą o studentach 3 roku. Odbywa się (jak wskazuje nazwa) wtedy, gdy studentom tym jest już bliżej niż dalej (co wcale nie znaczy "z górki") :) Może nie powinni jeszcze myśleć o magisterce, ale na pewno powinni dobrze się wybawić.

Na imprezie oprócz studentów trzeciego roku bawią się również wszyscy studenci IS (oczywiście z osobami towarzyszącymi).
Proposed translations (niemiecki)
3 +2 Bergfest

Proposed translations

+2
  43 min
Selected

Bergfest

Bergfest
Peer comment(s):

agree Sonja Stankowski : ja, ist das gleiche in dem Kontext
  4 godz.
thx :-)
agree nikodem
  19 godz.
thx
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki za pomoc :-)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search