https://www.proz.com/translator-directory/?sp=directory&to=pol&from=eng&specific=26&mode=view&orderby=kudoz&direction=DESC&numplat=164&numnonplat=&nshow=25&start=25&set_site_lang=pol
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
angielski > polski (23331) » Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna (0) » This search (1483)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (99): 1 2 3 4
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (1384): ...
Poprzednie  ||  Dalej
Results (1483): 99 members | 1384 non-members
Wyświetlone wyniki 26 - 50:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Jerzy Czopik - polski > niemiecki translator
Jerzy Czopik Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
CAT's at their best!
ph: 49231801645
Local time: 13:37		  
 POL/DEU
Niemcy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
828 w parze
Krzysztof - polski > angielski translator
Krzysztof Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translation expert

Local time: 13:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
782 w parze
Tomasz Sienicki - duński > polski translator
Tomasz Sienicki Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Over 20 years of multilingual experience

Local time: 13:37		  
 polski
Dania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
234 w parze
Ewa Szymanowska - angielski > polski translator
Ewa Szymanowska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translator

Local time: 13:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 2(0)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
230 w parze
Monika Jakacka Márquez - polski > hiszpański translator
Monika Jakacka Márquez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
I came, I saw, I (sworn) translated

Local time: 13:37		  
 POL/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
90 w parze
Jacek Szczechowski - angielski > polski translator
Jacek Szczechowski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical and other translations

Local time: 13:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
56 w parze
Rafal Kwiatkowski - angielski > polski translator
Rafal Kwiatkowski Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Care, responsibility and accuracy
  
 POL/ENG
USA		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 39 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
52 w parze
Bartosz Pelka - angielski > polski translator
Bartosz Pelka Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Tłumacz - kilka języków na PL/EN od 2006

Local time: 13:37		  
 POL/ENG
Polska		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
50 w parze
Kardas Tradu - włoski > polski translator
Kardas Tradu Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
TRANSLATION OF TECHNICAL DOCUMENTS

Local time: 13:37		  
 polski
Włochy		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
48 w parze
Anna Fitak - angielski > polski translator
Anna Fitak Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 13:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
30 w parze
MargaretM - niemiecki > polski translator
MargaretM Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
perfect translations on time

Local time: 13:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
20 w parze
Ryszard Jarza - angielski > polski translator
Ryszard Jarza Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Life sciences, IT, engineering, QMS

Local time: 13:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
0 w dziedzinie
18 w parze
Olga Niziołek - niderlandzki > polski translator
Olga Niziołek Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Z niderlandzkiego? Z przyjemnością

Local time: 13:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
16 w parze
Dialekt - angielski > polski translator
Dialekt Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fully-fledged linguists at work!
ph: +48606278562
Local time: 13:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 21 lat(a)  1(1)
Robocze 27 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
Mikolaj Rasmussen - angielski > polski translator
Mikolaj Rasmussen Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Over 20 years' experience

Local time: 13:37		  
 polski
Dania		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
Anna Bielska - angielski > polski translator
Anna Bielska Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
30 years in translation / Trados 2021
ph: 0048514068158
Local time: 13:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 32 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
KMC GLOBAL - angielski > polski translator
KMC GLOBAL Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
All you need in translation/localization

Local time: 13:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
11 w parze
Mróz de León - polski > hiszpański translator
Mróz de León Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 13:37		  
 ESL/POL
Polska		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Lucas Mroz - angielski > polski translator
Lucas Mroz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experience and professionalism.

Local time: 06:37		  
 polski
USA		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Janusz Mosson - angielski > polski translator
Janusz Mosson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional and experienced translator
ph: +48(71)372 30 11
Local time: 13:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Gabriela Zielinska - angielski > polski translator
Gabriela Zielinska Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable translator at your service.

Local time: 13:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Jacek Zawisza - hiszpański > polski translator
Jacek Zawisza Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality-conscious, precise & experienced

Local time: 13:37		  
 polski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 24 lat(a)  3(0)
Robocze 32 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Kasia Platkowska - hiszpański > polski translator
Kasia Platkowska Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
JUST TRUST ME: YOU WILL NOT REGRET!
ph: +33659875033
Local time: 13:37		  
 POL/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 6(0)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Marcin Basiak - angielski > polski translator
Marcin Basiak Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Every translation is unique

Local time: 13:37		 
 POL/ENG
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Jarosław Sawiuk - angielski > polski translator
Jarosław Sawiuk Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translations and much more

Local time: 13:37		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Członek ProZ.com (99): 1 2 3 4
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (1384): ...
Poprzednie  ||  Dalej