Freelance translators » niemiecki > angielski » Technika/inżynieria » Statki, żegluga, marynarka » Page 1

Below is a list of niemiecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Statki, żegluga, marynarka field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

116 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in arabski Native in arabski, niemiecki Native in niemiecki
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
2
Mikael Arhelger
Mikael Arhelger
Native in niemiecki Native in niemiecki
English, German, computers, technology, hardware, software, electronics, localization
3
urochs
urochs
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
4
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Mexican) , angielski Native in angielski
ArrayGotowanie/kulinaria, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Metalurgia/odlewnictwo, Energia jądrowa, ...
5
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in angielski Native in angielski
ArrayProdukcja, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, Tkaniny/odzież/moda, ...
6
Annette Christmas
Annette Christmas
Native in angielski Native in angielski
authentic translation, translation specialist, Übersetzung Psychologie, German-English, Deutsch-Englisch, Spanish-English, Español-Inglés, Catalan-English, Catalán-Inglés, website translation, ...
7
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in chiński (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in chiński
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
8
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in bułgarski Native in bułgarski, niemiecki Native in niemiecki
English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
9
Naomi Long
Naomi Long
Native in francuski (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) Native in francuski, angielski (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in angielski
games, master's degree, french, english, german, software, computers, translation, architecture, marketing, ...
10
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
11
Hans Müller
Hans Müller
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
12
Michael Harris
Michael Harris
Native in angielski (Variants: US, British) Native in angielski
Automobile industry, Mechanical engineering, Disposal and waste water industry, Plant engineering
13
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angielski (Variants: British, UK, US) Native in angielski
ArrayArchitektura, Automatyka i robotyka, Produkcja, Komputery (ogólne), ...
14
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
Native in niemiecki Native in niemiecki, hiszpański Native in hiszpański
ArrayKomputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, IT (technologia informacyjna), Statki, żegluga, marynarka, ...
15
Flexeler (X)
Flexeler (X)
Native in niemiecki Native in niemiecki
ArrayGotowanie/kulinaria, Architektura, Automatyka i robotyka, Produkcja, ...
16
Angelika Dawson
Angelika Dawson
Native in angielski Native in angielski, rosyjski Native in rosyjski
Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
17
Andrew Little
Andrew Little
Native in angielski Native in angielski
banking, law, economics, macroeconomics, monetary, general knowledge, perbankan, banks, hukum, human rights, ...
18
Peter Ward
Peter Ward
Native in angielski (Variants: UK, US, Wales / Welsh, British, Scottish) Native in angielski
Information technology, EDV, IT, computer, hardware, software, printers, Drucker, modems, Personal Computers, ...
19
Kartik Isaac
Kartik Isaac
Native in angielski (Variants: US, UK) Native in angielski
traduction francais anglais, civil engineering translation, übersetzung deutsch englisch, photovoltaik übersetzung, wind turbine translation, aerospace engineering translation, artificial intelligence, AI, künstliche Intelligenz, KI, ...
20
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in duński Native in duński, fiński Native in fiński
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.