Freelance translators » niemiecki > angielski » Technika/inżynieria » Page 1
Below is a list of niemiecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
911 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Word EdgeNative in hindi (Variants: Khariboli, Indian) 
|
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
|
| 2 |
Murat SökerNative in turecki (Variant: Standard-İstanbul )
|
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
|
| 3 |
|
IT, Administration, Technology, Photography, Logic, Analisis
|
| 4 |
Marouchka HeijnenNative in niderlandzki (Variant: Netherlands) , angielski (Variants: US, UK) 
|
Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
|
| 5 |
Irene KoukiaNative in niemiecki (Variant: Germany) , grecki (Variant: Modern)
|
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
|
| 6 |
Christina MuiggNative in niemiecki (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Austrian)
|
german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture
|
| 7 |
|
German to English translations, English to German translation, Russian to German translations, translate English to German, translate German to English, translate Russian to German, translate clinical records, healthcare translation, medical devices translation, medical translation, ...
|
| 8 |
Ruth WyeNative in niemiecki (Variants: Bavarian, Platt / Nieder (Low German), Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Germany)
|
German, technical, mechanical, legal, marketing, contracts, NAATI, certified, accredited
|
| 9 |
IDINative in albański , angielski
|
ArrayStatki, żegluga, marynarka, Telekomunikacja, Transport, spedycja, Motoryzacja/samochody, ...
|
| 10 |
|
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
|
| 11 |
|
specialist, medicine, biomedicine, genetics, pharmacology, patents, patent, manual, website, press release, ...
|
| 12 |
Cesar MoralesNative in hiszpański (Variants: Latin American, Mexican) , angielski
|
german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
|
| 13 |
|
Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, ...
|
| 14 |
Mark OrdonNative in angielski (Variants: US, Canadian) , polski (Variants: Silesian (śląski), Standard-Poland)
|
translation, intepretation, transliteration, IT, engineering, marketing, industrial, literary, fiction, non-fiction, ...
|
| 15 |
|
russian, german, spanish, french, portuguese, business, finance, banking, government, economics, ...
|
| 16 |
|
Swedish, German, Norwegian, Danish, telecommunications, computers, medical, technology, radar, nuclear technology, ...
|
| 17 |
|
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Motoryzacja/samochody, Inżynieria przemysłowa, Internet, e-handel, ...
|
| 18 |
|
french, diptrans, mcil, software, localization, science, biology, genetics, computers, user manuals, ...
|
| 19 |
roakNative in angielski
|
Post graduate in Engineering, 6 yrs experience as an Engineer, Programmer in Visual Basic and SQL Server, Oberstufe from University of Duisburg, 14 yrs in translations
|
| 20 |
|
academic, literary
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
