Dział techniczny »

Wordfast support

  
Subscribe to Wordfast support Track this forum

Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+
   Wątek
Autor wątku
Odpowiedzi
(Wizyty)
Najnowsza wypowiedź
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Can you work on an sdlxliff and provide a clean file?
Josh Karson
Jan 8, 2016
4
(1,895)
Josh Karson
Jan 8, 2016
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Pro : Concordance for several words or a phrase
Thomas Rebotier
Jan 2, 2016
2
(1,516)
Thomas Rebotier
Jan 4, 2016
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Pro 4 Online Beta Program    ( 1... 2)
Kristyna Marrero
Dec 4, 2013
23
(10,452)
John Di Rico
Dec 28, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Blocking several target cells (what you do in Office with Ctrl+mouse
Dr. phil. Christiane Bohnert
Dec 22, 2015
1
(995)
Dominique Pivard
Dec 22, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Footnote on Wordfast
Rosa Insua
Dec 21, 2015
1
(1,144)
Dominique Pivard
Dec 21, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  How to create sdl xliff from TM/TMX?
jeffrey engberg
Dec 18, 2015
6
(4,031)
Dominique Pivard
Dec 21, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Anywhere misaligned TM _URGENT ISSUE
Clarisa Moraña
Dec 19, 2015
5
(2,036)
Clarisa Moraña
Dec 20, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Target segments dissapear in translated file
Stijn Cornelis
Dec 17, 2015
3
(1,364)
Stijn Cornelis
Dec 17, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Copy source all?
Heinrich Pesch
May 19, 2011
10
(6,242)
Raija Rapo (X)
Dec 16, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  AVG and wordfast Classic
Lesley Clarke
Dec 13, 2015
10
(2,844)
Lesley Clarke
Dec 15, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WF Classic compatibility query
neilmac
Dec 15, 2015
5
(1,846)
Dominique Pivard
Dec 15, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Why is the translation of repetitions within a file not automatically updated?
jyuan_us
Dec 14, 2015
3
(1,558)
John Di Rico
Dec 14, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Adding more source text to a Wordfast Pro 3 TM?
castorp18
Dec 12, 2015
0
(895)
castorp18
Dec 12, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Aide installation macros Wordfast
Hélène Krotoff (X)
Dec 10, 2015
5
(1,853)
Hélène Krotoff (X)
Dec 11, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Keyboard shortcuts stopped working in Word with WFC
Reed James
Dec 10, 2015
1
(1,091)
Dominique Pivard
Dec 10, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Frustrated with how slow Wordfast Pro can be    ( 1, 2... 3)
Alex Lago
May 10, 2011
42
(19,589)
Marek Burakowski
Dec 10, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  WFP3 Mac users: Hold off on El Capitan!
John Di Rico
Oct 8, 2015
6
(3,117)
Dominique Pivard
Dec 10, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  How can I pull out internal repetitions and internal fuzzies on WFP
jyuan_us
Dec 6, 2015
10
(2,964)
Dominique Pivard
Dec 8, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Problems installing Wordfast on Mac
Emma Drew
Dec 4, 2015
2
(1,488)
Emma Drew
Dec 5, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  *.txml and *.txlf files and Xbench
izy
Oct 23, 2015
3
(2,748)
Oscar Martin
Dec 3, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  TXML to SDLXLIFF
Alvaro Aliaga
Dec 3, 2015
0
(1,590)
Alvaro Aliaga
Dec 3, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Was that a WFP4 update?
JohnWhi
Dec 1, 2015
3
(1,546)
JohnWhi
Dec 2, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Placeables & characters with accents
Louise Normandiere
Nov 13, 2010
9
(4,825)
Jonathan Norris
Dec 2, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Clean WFC files in WFP
kneyens
Dec 1, 2015
3
(1,453)
Lori Cirefice
Dec 2, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  How to get Microsoft Translator to work in Wordfast Classis Version 6.03t?
Mariam Abdullah
Nov 21, 2013
11
(6,213)
Dominique Pivard
Nov 30, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Problem importing TM into Wordfast 4
SteveW
Nov 25, 2015
9
(2,880)
SteveW
Nov 26, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Source bookmark missing
Anne Greaves
Nov 24, 2015
1
(1,181)
B D Finch
Nov 24, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Error: Content is not allowed in prolog
Maaike van Vlijmen
Nov 23, 2015
3
(2,135)
Maaike van Vlijmen
Nov 24, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  TM memory list: all the boxes are black and I can't see if I have selected the TM I require
Nicola-Jane Alexandra Stevenson
Nov 21, 2015
1
(1,219)
Dominique Pivard
Nov 21, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Transforming a Wordfast TM (txt) into an excel file
Doris Wolf
Nov 18, 2015
5
(2,489)
Dominique Pivard
Nov 20, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Anywhere: TM disconnected
Katarzyna Wiktoria Klag
Nov 20, 2015
1
(1,677)
Dominique Pivard
Nov 20, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Pro: Microsoft Word preview doesn't work (anymore)
Luigi D'Acunzo
Nov 19, 2015
1
(1,310)
Sabine Winter
Nov 20, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Classic stopped working after Nov. 10 2015 Word 2010 security update (solved?)
Genevieve Cory
Nov 19, 2015
3
(1,466)
Dominique Pivard
Nov 19, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Experiencing random deletions of txml source files accessed by Wordfast
Marek Burakowski
Nov 17, 2015
7
(2,229)
Marek Burakowski
Nov 18, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Exporting "dirty" files
Spanish-English Translator
Nov 15, 2015
3
(1,656)
Spanish-English Translator
Nov 18, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Converting txt into tmx
Doris Wolf
Nov 18, 2015
4
(2,140)
Platary (X)
Nov 18, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Segment *before* a set phrase
ThompsonText
Nov 17, 2015
0
(959)
ThompsonText
Nov 17, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  How to insert a line break?
pcovs
Oct 26, 2011
4
(4,293)
Thomas Rebotier
Nov 15, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Help, how do I install Worfast on MAC?
Rosa Insua
Nov 12, 2015
14
(3,587)
Dominique Pivard
Nov 15, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wordfast Anywhere
kristenb
Nov 5, 2015
5
(2,087)
DZiW (X)
Nov 14, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  How to enable character based glossary transcheck in WFP3
Samuel Murray
Nov 13, 2015
2
(1,243)
Samuel Murray
Nov 13, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Is there a way to change a score of N/A to 0 in WordFast Pro?
jyuan_us
Nov 12, 2015
1
(1,220)
Samuel Murray
Nov 12, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  How to do QA?
halit yilmaz
Nov 11, 2015
3
(1,833)
Lori Cirefice
Nov 12, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  I want to use wordfast 4, do i have to pay again? where can i download?
halit yilmaz
Nov 11, 2015
1
(1,255)
Dominique Pivard
Nov 11, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Selecting "trados" in keys section does not establish trados shortcuts
halit yilmaz
Nov 11, 2015
2
(1,133)
halit yilmaz
Nov 11, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  To add terms, highlighting both source and target term is impossible
halit yilmaz
Nov 11, 2015
3
(1,463)
halit yilmaz
Nov 11, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  What does the bottom right things mean in Wordfast Pro
halit yilmaz
Nov 11, 2015
5
(1,771)
halit yilmaz
Nov 11, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Making a proper wordfast character count is almost(hopefully just because i am learning) impossible!
halit yilmaz
Nov 11, 2015
8
(2,109)
halit yilmaz
Nov 11, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Help! how do I DL wordfast
Bashan
Nov 11, 2015
1
(1,069)
Dominique Pivard
Nov 11, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Some WF licencing info needed
neilmac
Sep 10, 2015
7
(2,568)
Dominique Pivard
Nov 10, 2015
Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+

Red folder = Nowe wypowiedzi po Twojej ostatniej wizycie (Red folder in fire> = Ponad 15 wypowiedzi) <br><img border= = Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi. (Yellow folder in fire = Ponad 15 wypowiedzi)
Lock folder = Wątek zamknięty (Nie można zamieszczać nowych wypowiedzi w tym wątku.)


Forum dyskusyjne

Otwarta dyskusja na tematy związane z przekładem, tłumaczeniem i lokalizacją





Powiadamianie o zmianach na forum jest dostępne wyłącznie dla zarejestrowanych użytkowników.


Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »