Freelance translators » angielski > arabski » Inne » Historia » Page 8

Below is a list of angielski > arabski freelance translators specializing in translations in the Inne: Historia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

153 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Ibrahim Mahrous
Ibrahim Mahrous
Native in arabski 
English, Arabic, Translation, Proofreading, Editing with an excellent quality.
142
Eyas Youssef
Eyas Youssef
Native in arabski (Variants: Iraqi, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Syrian, Egyptian, Palestinian) Native in arabski
English, Arabic, formal Arabic, Levantine, technology, agriculture, human rights, business, Modern Standard Arabic, accurate translation, ...
143
abdur wakeel
abdur wakeel
Native in hindi (Variants: Shuddha, Indian) 
ArrayMechanika/inżynieria mechaniczna, Media/multimedia, Militaria/wojskowość, Telekomunikacja, ...
144
Mohammad Saud
Mohammad Saud
Native in urdu Native in urdu, arabski Native in arabski, angielski Native in angielski
ArrayTelekomunikacja, Tkaniny/odzież/moda, Transport, spedycja, Komputery (ogólne), ...
145
Manar Muhammad Moslem
Manar Muhammad Moslem
Native in arabski 
Education, Health Care, Journalism, Law & UN documents, Literature, Marketing, Politics, Sports
146
Rasha Abu ElSoud
Rasha Abu ElSoud
Native in arabski (Variants: Egyptian, Libyan, UAE, Saudi , Jordanian, Iraqi, Najdi, Syrian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Tunisian, Palestinian) Native in arabski, angielski (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in angielski
Arabic, English, Writer, Translator, Linguist, Editor, Subtitling, Localization, Media Monitoring, PEMT, ...
147
Otmane El Machmachi
Otmane El Machmachi
Native in arabski 
Arabic-English-French Translation of: Law translation: Contracts, certificates of marriage, divorce, and so on Economics Translation: Market studies, reports Jouranalistic Translation: news, articles Translation of entertainment content: series, movies, and animes. Academia Translation: Research papers, books
148
Reza Ebrahimi
Reza Ebrahimi
Native in perski (farsi) Native in perski (farsi)
English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
149
Sam Berner (X)
Sam Berner (X)
Native in arabski (Variants: Egyptian, Palestinian, Lebanese, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian) Native in arabski, angielski (Variants: British, Australian, US) Native in angielski
Array
150
Raghad Alzghoul
Raghad Alzghoul
Native in angielski (Variant: US) 
ArrayMedia/multimedia, Elektronika
151
Mahmoud Alem
Mahmoud Alem
Native in arabski Native in arabski, angielski Native in angielski
translator, Morocco, Moroccan, DTP specialist, graphic, photoshop, Illustrator, Trados, proofreader, Arabic, ...
152
Amr Mohammed
Amr Mohammed
Native in arabski 
Dear Sir or Madam, This is Amr Ezz, Pamphlets, Manuals, Reports, Ads, and use various CAT tools such as Trados, SDLX, Catalyst, Passolo, ...
153
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in arabski Native in arabski
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.