Freelance translators » niemiecki > niderlandzki » Nauki społeczne » Organizacje/stosunki międzynarodowe » Page 1
Below is a list of niemiecki > niderlandzki freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Organizacje/stosunki międzynarodowe field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
46 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Mark PossemiersNative in angielski (Variant: UK) ![Native in angielski](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , niderlandzki (Variants: Netherlands, Flemish) ![Native in niderlandzki](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
|
2 |
|
English, French, German, Dutch, qualified translator, vertaler, Nederlands, Engels, Frans, Duits, ...
|
3 |
Serge WolffNative in niderlandzki (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands) ![Native in niderlandzki](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Translation, Copywriting, Editing, Vertalen, Tekstschrijven, Redigeren, Reviseren, Translating, Copywriter, Translate, ...
|
4 |
Eric VerdonckNative in niderlandzki (Variant: Netherlands) ![Native in niderlandzki](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , angielski (Variant: US) ![Native in angielski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , francuski (Variant: Standard-France) ![Native in francuski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
|
5 |
|
technical, games, manuals, machinery, engineering, automotive, consumer electronics, agriculture, horticulture, brochures, ...
|
6 |
|
vertaler, translator, Übersetzer, traducteur
|
7 |
|
ArrayMotoryzacja/samochody, Komputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, ...
|
8 |
|
ArrayTelekomunikacja, Transport, spedycja, Media/multimedia, Materiały (plastik, ceramika itp.), ...
|
9 |
Carolina BruilNative in angielski ![Native in angielski](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba) ![Native in niderlandzki](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
|
10 |
|
ArrayRolnictwo, Medical: Oncology, Bezpieczeństwo, Psychologia, ...
|
11 |
|
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
|
12 |
Nicole CoeselNative in niderlandzki (Variants: Netherlands, Flemish) ![Native in niderlandzki](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , angielski (Variants: UK, US) ![Native in angielski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, ...
|
13 |
|
dutch, french, german, english, translation, editing, post-editing, MTPE, PE, proofreading, ...
|
14 |
Richard EijkNative in niderlandzki (Variant: Netherlands) ![Native in niderlandzki](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , kataloński ![Native in kataloński](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish
Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
|
15 |
|
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
|
16 |
|
Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
|
17 |
|
Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
|
18 |
Massimiliano MaugeriNative in włoski , francuski (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) ![Native in francuski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , angielski (Variants: French, US, British, South African, Indian, UK) ![Native in angielski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , hiszpański (Variants: Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Cuban, Peruvian, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Dominican, Puerto Rican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian) ![Native in hiszpański](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
|
19 |
|
juridisch, juridisk, juridik, legal, politiek, politik, literatuur, litteratur, turism, toerisme, ...
|
20 |
|
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |