Freelance translators » niemiecki > francuski » Nauki ścisłe » Kino, film, TV, teatr » Page 1

Below is a list of niemiecki > francuski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Kino, film, TV, teatr field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

124 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alexis Braine AlexBraine
Alexis Braine AlexBraine
Native in francuski (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian) Native in francuski
french, english, translation, software, it, localization, information technology, programming, python, java, ...
2
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in francuski Native in francuski
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
3
Constance de Crayencour
Constance de Crayencour
Native in francuski (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in francuski
french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
4
Tradissima
Tradissima
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
French, marketing, technology, medical, tourism, IT, automotive
5
Adrienne Derrier
Adrienne Derrier
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
german, french, english, translation, localization, proofreading, literature, marketing, tech, art, ...
6
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni) Native in arabski, angielski (Variants: UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh) Native in angielski
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
7
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in niemiecki Native in niemiecki
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
8
Karl A. Wilson
Karl A. Wilson
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
business, wine, diplomacy, government, commerce, trade, confidential, literature, food, tourism, ...
9
Mélanie Démeraux
Mélanie Démeraux
Native in francuski Native in francuski
traducteur assermenté, traduction certifiée, anglais vers le français, allemand vers le français, italien vers le français, management, marketing, communication, commerce en ligne sworn translator, certified translation, ...
10
Marianne Taulin
Marianne Taulin
Native in francuski Native in francuski
French, pharmaceutical, medical, clinical trials, sciences, technology, industry
11
Anne Durand
Anne Durand
Native in francuski Native in francuski
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
12
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in angielski Native in angielski
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
13
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki, niderlandzki Native in niderlandzki
english, french, translation, traduction, anglais, français
14
Helene Carrasco-Nabih
Helene Carrasco-Nabih
Native in francuski (Variants: Standard-France, Moroccan) Native in francuski
Translation, Localization, Proofreading, Editing, (Co-)Drafting, Study, Report, Training Manual, Project fact sheet, Speech, ...
15
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Native in francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki
french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
16
valerianne59
valerianne59
Native in francuski (Variants: Belgian, Swiss) Native in francuski
Native-speaker, professional, reliable.
17
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in niemiecki Native in niemiecki, francuski Native in francuski
traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
18
oresterome
oresterome
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
Array
19
Patricia Chameaureau
Patricia Chameaureau
Native in francuski Native in francuski
Array
20
Patrick Koch
Patrick Koch
Native in francuski (Variant: Swiss) Native in francuski
Array


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.