Freelance translators » niemiecki > francuski » Nauki społeczne » Page 6

Below is a list of niemiecki > francuski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

217 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Julie Laux
Julie Laux
Native in francuski Native in francuski
ArrayKino, film, TV, teatr, Gotowanie/kulinaria, Rząd/polityka, Edukacja/pedagogika, ...
102
Florence Piquemal
Florence Piquemal
Native in francuski Native in francuski
ArrayZasoby ludzkie (HR), Kino, film, TV, teatr, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Rząd/polityka, ...
103
Cathy Rosamond
Cathy Rosamond
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ...
104
Aubree
Aubree
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
ArrayGotowanie/kulinaria, Edukacja/pedagogika, Rząd/polityka, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., ...
105
Michel Menuet
Michel Menuet
Native in francuski (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss) Native in francuski
IT, software, AI, artificial intelligence, cybersecurity, data security, cloud, HR, Human Resources, ISO standards, ...
106
Evelin Mrose
Evelin Mrose
Native in niemiecki Native in niemiecki, francuski Native in francuski
littérature jeunesse, littérature, études sociologiques et anthropologiques, journalisme, marketing, publicité, commerce, tourisme, jeux vidéo Literatur für Kinder und Jugendliche, Literatur, ...
107
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian) Native in arabski, angielski (Variants: Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French) Native in angielski
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
108
Mariusz Uram
Mariusz Uram
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
french to polish, polish to french, english to polish, english to french, polish to english, français vers polonais, polonais vers français, français vers anglais, anglais vers français, z polskiego na francuski, ...
109
Angela Tumiotto
Angela Tumiotto
Native in francuski Native in francuski, letzeburgijski Native in letzeburgijski
ArrayEdukacja/pedagogika, Językoznawstwo, Turystyka i podróże
110
Laetitia ZUMSTEIN
Laetitia ZUMSTEIN
Native in francuski Native in francuski
asset management, gestion d'actifs, droit, statuts, mémorandum, acte constitutif, prospectus, commentaires de marché, commentaires de performance, articles de presse, ...
111
François-Xavier Pâque
François-Xavier Pâque
Native in francuski (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francuski
computers, technology, software, localization, medicine, pharmaceutical, english, french, russian, sworn, ...
112
Veronique Rousseau
Veronique Rousseau
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
sales, business, e-commerce, marketing, advertising, packaging, retail, agrifood, industry, food, ...
113
Joschi Hans-Jörg Guitton
Joschi Hans-Jörg Guitton
Native in francuski Native in francuski
Traduction, révision, transcréation, post-édition, localisation. Übersetzung, Transkreation, Post-Editing, Lokalisierung. Translation, transcreation, post editing, ...
114
JACQUES LHOMME
JACQUES LHOMME
Native in francuski Native in francuski
FINANZEN-RECHT
115
Matthieu Moroni
Matthieu Moroni
Native in francuski (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francuski
translations, translation, traductions, traduction, übersetzungen, übersetzung, English to French translations, German to French translations, English to French translator, German to French translator, ...
116
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in angielski Native in angielski
ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Muzyka, Poezja i literatura, Językoznawstwo, ...
117
Bernadette Witschi
Bernadette Witschi
Native in niemiecki (Variant: Swiss) Native in niemiecki
Translation, Interpreter Legal, Medical, Economics French, German, English
118
Caroline Martino
Caroline Martino
Native in francuski Native in francuski, włoski Native in włoski
French native
119
Nadine Hertig
Nadine Hertig
Native in francuski (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francuski, portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
120
Vincent Schneider
Vincent Schneider
Native in francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki
Video games, jeux vidéos, jeu vidéo, Computerspiel, Videospiel, dubbing, doublage, movies, französisch, français, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.