Freelance translators » polski > angielski » Marketing » Medycyna (ogólne) » Page 4

Below is a list of polski > angielski freelance translators specializing in translations in the Marketing: Medycyna (ogólne) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

129 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in niemiecki Native in niemiecki, rosyjski Native in rosyjski
ArrayInżynieria (ogólne), Medycyna: kardiologia, Poligrafia, Rolnictwo, ...
62
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in polski Native in polski
ArrayInternet, e-handel, Komputery (ogólne), Tkaniny/odzież/moda, Transport, spedycja, ...
63
Michał Podbielski
Michał Podbielski
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
polish, legal, law, medical, medicine, contract, tourism, travel, guide
64
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turecki (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turecki, angielski (Variant: US) Native in angielski, francuski (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francuski
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, Internet, e-handel, Medycyna: kardiologia, ...
65
Patrycja Amanowicz
Patrycja Amanowicz
Native in polski Native in polski
english, polish, translation, nutrition, medical, pharmaceutical, supplements, healthcare, health, professional, ...
66
Kyle Petersen
Kyle Petersen
Native in angielski Native in angielski
finance, accounting, marketing, business, german, swedish, polish, dutch, french, english, ...
67
Łukasz Cedzyński
Łukasz Cedzyński
Native in polski Native in polski
english, polish, french, MD, doctor, medical texts, clinical trials, CRO, ICF, eCRF, ...
68
Tomasz Sienicki
Tomasz Sienicki
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
polsk, polski, polsko, Polska, Polish, Polen, dansk, duński, duńsko, Danish, ...
69
Yana Shevchuk
Yana Shevchuk
Native in ukraiński Native in ukraiński
Array
70
Monica RW
Monica RW
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
ArrayEnergia elektryczna/energetyka, IT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, Mechanika/inżynieria mechaniczna, ...
71
Dariusz Hanusiak
Dariusz Hanusiak
Native in polski Native in polski
Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...
72
Wieslawa Kratiuk
Wieslawa Kratiuk
Native in polski Native in polski
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo
73
atword
atword
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
74
Michael Entin
Michael Entin
Native in angielski Native in angielski
Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
75
legato
legato
Native in polski Native in polski
Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
76
Monika Smereka MSc DipTrans MCIL CL
Monika Smereka MSc DipTrans MCIL CL
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
polish, philosophy, physics, science, ecology, photography, wildlife, marketing
77
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in hiszpański Native in hiszpański
portuguese, english, french, german, italian, spanish
78
Magdalena Hubert
Magdalena Hubert
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
Polish, energy markets, carbon trading, climate change, ESG, marketing, community interpreting, health care
79
Karolina Kuczynska
Karolina Kuczynska
Native in polski Native in polski
Polish, English, life sciences, translation, revision, editing, localization
80
Sylwia Cebula
Sylwia Cebula
Native in polski Native in polski
polish, medicine, tourism, cinema, music


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.