Freelance translators » hiszpański > angielski » Literatura/sztuka » Sztuka, rękodzieło, malarstwo » Page 3

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Sztuka, rękodzieło, malarstwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

501 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Santiago Paez
Santiago Paez
Native in hiszpański (Variants: Salvadoran, Costa Rican, Standard-Spain, Cuban, Argentine, Mexican, Puerto Rican, Bolivian, Latin American, Venezuelan, Honduran, Peruvian, Chilean, Colombian, US, Ecuadorian , Nicaraguan) Native in hiszpański
 		ArrayKino, film, TV, teatr
42
Jose Lobo
Jose Lobo
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		spanish, translation, transcreation, writing, copyright, voice over, dubbing, production, audiobook, audioguide, ...
43
Joanna Waller
Joanna Waller
Native in angielski Native in angielski
 		French, Spanish, Italian, into English Telecoms, electronics, IT
44
Naia Hernando
Naia Hernando
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, angielski Native in angielski
 		spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
45
Matías Lasarte
Matías Lasarte
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		ArrayTurystyka i podróże, Marketing/badania rynku, Internet, e-handel, Kino, film, TV, teatr, ...
46
Jane Perkins
Jane Perkins
Native in angielski Native in angielski
 		spanish, catalan, french, italian to english. proofreading and transcription.
47
Sofia Bengoa
Sofia Bengoa
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Spanish interpreter, Community interpreter, Conference interpreter, simultaneous interpreter, Zoom interpreter, interpreter in Spain, Community interpreter in Spain, simultaneous interpreter in Spain, Tour leader in Spain, Spanish Tour Leader, ...
48
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
49
Neal Allen
Neal Allen
Native in angielski Native in angielski
 		management, legal, law, finance, financial, real estate, bids, patents, manufacturing, quality control, ...
50
Gary Smith Lawson
Gary Smith Lawson
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
 		traducción, traductor, inglés, català, nativo, idioma, español, translator, English, Spanish, ...
51
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
 		ArrayReklama/public relations, Kino, film, TV, teatr, Internet, e-handel, Marketing/badania rynku, ...
52
AbaGh
AbaGh
Native in arabski (Variant: Egyptian) Native in arabski
 		Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
53
Patricia García González
Patricia García González
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, galicyjski Native in galicyjski
 		Traduzione Italiano spagnolo, traduzione giuridica, traduzioni giurate, traduzioni italiano spagnolo contratto, traduzione spagnolo bilancio, traduzione giurata inglese, traduzione spagnolo, traduttore giurato spagnolo, interprete consecutiva italiano spagnolo italiano, interprete simultaneo italiano spagnolo italiano English Spanish translation services, ...
54
CVD2008
CVD2008
Native in galicyjski Native in galicyjski, hiszpański Native in hiszpański
 		Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
55
Ana Fernández Ramos
Ana Fernández Ramos
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
56
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
57
Valeria Vitale
Valeria Vitale
Native in hiszpański (Variants: Latin American, US, Argentine) Native in hiszpański
 		English Spanish translator, translation services English Spanish, Argentine translator, Argentinian, Argentinean, traductora, traductor, proofreading, editing, United Nations translator, ...
58
Lola Mezquita Sánchez
Lola Mezquita Sánchez
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		traducción, audiovisual, subtítulos, subtítulos para sordos, cine, televisión, guion, adaptación para doblaje, producción, distribución, ...
59
TextStream
TextStream
Native in angielski Native in angielski, duński Native in duński
 		ArrayInternet, e-handel, Marketing/badania rynku, Turystyka i podróże
60
Emily Plank
Emily Plank
Native in angielski Native in angielski
 		translation, sport, marketing, general, tourism, travel, literature, history, politics, law, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

hiszpański > angielski tłumaczy specjalizujących się w:

Literatura/sztuka

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

hiszpański > angielski freelance interpreters
angielski to hiszpański freelance translators
angielski to hiszpański freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.