Freelance translators » hiszpański > angielski » Literatura/sztuka » Sztuka, rękodzieło, malarstwo » Page 9
Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Sztuka, rękodzieło, malarstwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
415 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 161 |
|
art, architecture, religion, software, manuals, sales reports, medicine, honey production, environment, biology, ...
|
| 162 |
|
spanish, english, localization, localisation, software, marketing, beauty, makeup, cosmetics, MTPE, ...
|
| 163 |
Agustin GonzalezNative in hiszpański (Variants: Argentine, US, Rioplatense, Mexican, Colombian, Cuban, Latin American, Standard-Spain, Uruguayan) 
|
spanish, books, non-fiction, philosophy, mysticism, religion, psychology, anthropology, sociology, folklore, ...
|
| 164 |
|
English, Spanish, contracts, corporate law, real estate, infraestructure, projects
|
| 165 |
Mary Therese BurnsNative in angielski (Variants: US, Canadian, US South, British, French) , włoski (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) 
|
Italian Translation, Medical Translation, Maritime, Nautical, Aeronautics and Space, Architecture, Arts, Fine Arts, Design, Psychology, ...
|
| 166 |
Fernando TognisNative in hiszpański (Variants: US, Argentine, Latin American, Uruguayan)
|
IT, software, translation, editing, proofreading, QA, quality assurance, validation, terminology, printing software, ...
|
| 167 |
|
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
|
| 168 |
|
software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
|
| 169 |
Naomi BleackleyNative in angielski (Variants: US, British, UK) , hiszpański (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, english, medical, translation, transcreation, localization, french, marketing, tourism, medicine, ...
|
| 170 |
|
public policy
architecture
tourism
environment
humanities
|
| 171 |
|
ArrayTurystyka i podróże
|
| 172 |
Sara NossNative in angielski (Variants: US, Canadian, British, UK)
|
French to English, Russian to English, Spanish to English, German to English, Art, Literature, Poetry, Media, Social Sciences, Cuisine, ...
|
| 173 |
|
cosmetics, business, marketing, TV scripts, fashion, economics, travel, tourism, surveys, japanese, ...
|
| 174 |
|
travel, tourism, hotels, business, culture, history, gastronomy, food, menus, natural stone, ...
|
| 175 |
|
spanish to english, french to english, latin american spanish to english, medical translation, education, scientific, literature, poetry, localization, life sciences, ...
|
| 176 |
|
literature translator, british translator, english translator, tourism translator, journalism translator, human rights, united nations, international organization, NGO, charity, ...
|
| 177 |
MARCOS SILVANative in portugalski (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian)
|
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
|
| 178 |
|
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
|
| 179 |
|
ArrayTurystyka i podróże, Kino, film, TV, teatr
|
| 180 |
Daniel Garcia AnderssonNative in szwedzki , hiszpański (Variants: Standard-Spain, Dominican, Costa Rican, Honduran, Canarian, Nicaraguan, Peruvian, Salvadoran, Cuban, US, Guatemalan, Chilean, Mexican, Argentine, Paraguayan, Rioplatense, Venezuelan, Uruguayan, Ecuadorian , Colombian, Latin American, Bolivian, Panamanian, Puerto Rican)
|
Spanish, Swedish, English, translator, copyright, voice over, transcriptions, Commercial translations, Technical translations, Sworn translations, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
