Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki ścisłe » Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna » Page 8

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

501 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Monica E Jeffries
Monica E Jeffries
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		benefits, hr meetings, safety, training, medical terms, manuals, transcripts, certificates, injuries, chiropractic terminology, ...
142
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni) Native in arabski, angielski (Variants: UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh) Native in angielski
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
143
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in portugalski (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski, angielski (Variants: UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British) Native in angielski
 		portuguese, brazilian, english, spanish, chinese, español, translation, translator, proofreading, proofreader, ...
144
MARIA JOSE LARA
MARIA JOSE LARA
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American) Native in hiszpański
 		Array
145
Carol Geraldine Chua Yu
Carol Geraldine Chua Yu
Native in tagalski Native in tagalski, angielski Native in angielski
 		translator, freelance, freelancer, freelance translator, English translator, English freelance translator, translation, translations, English translation, English translations, ...
146
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angielski Native in angielski
 		translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
147
Huw Watkins
Huw Watkins
Native in angielski (Variants: British, UK, US) Native in angielski
 		british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
148
Rebeca Sotura Nickerson
Rebeca Sotura Nickerson
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		Software: Trados, Word (design and formatting), Excel, Power Point, WinZip, Jetform, Adobe Design, Word Perfect, such as: German, Dutch, ...
149
Alberto Yoacham M.
Alberto Yoacham M.
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
 		english, spanish, business, marketing, finance, banking, insurance, entertainment, medicine, economy, ...
150
JULIA DANMERI
JULIA DANMERI
Native in angielski Native in angielski
 		Spanish, French, English, exhibitions, conferences, awards, health and safety, temporary construction, business, general, ...
151
Douglas Davies
Douglas Davies
Native in angielski Native in angielski
 		Medical, Pharmaceutical, Biology, Zoology, Computing, Website, IT
152
Laureana Pavon
Laureana Pavon
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
 		telco, telecommunications, information technology, network security, Internet security, telecomunicaciones, comunicaciones, IT, ICT, TIC, ...
153
James Hollander
James Hollander
Native in angielski Native in angielski
 		balance, letter, report, business, legal, contract, telecommunications, marketing, finance, annual report, ...
154
Clayton Causey
Clayton Causey
Native in angielski Native in angielski
 		Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
155
James Arthur Williamson
James Arthur Williamson
Native in angielski Native in angielski
 		Contracts, conveyancing, privacy policy, websites, MTPE, post-editing, human translation, law, architecture, financial, ...
156
Anabela83
Anabela83
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
 		Array
157
Mikhail Rusinov
Mikhail Rusinov
Native in rosyjski Native in rosyjski
 		English to Russian Translation, Russian to English Translation, Russian to Spanish translation, traducción de español al ruso, traducción de ruso al español, traducción de paginas web a ruso, traducción de español al ingles, Freelance Translation, Freelance translator, freelance En-Ru translator, ...
158
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in hiszpański Native in hiszpański, niemiecki Native in niemiecki
 		patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
159
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in kataloński (Variant: Western) Native in kataloński, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
160
Susana Hourbeigt
Susana Hourbeigt
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		economy, finance, insurance, technical, literary


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

hiszpański > angielski freelance interpreters
angielski to hiszpański freelance translators
angielski to hiszpański freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.