Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki ścisłe » Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna » Page 11

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

431 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Manal Majdalani
Manal Majdalani
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
english, french, spanish, translation, transcription, proofreading, software localization, marketing, tourism, culture, ...
202
Nigel Roberts
Nigel Roberts
Native in angielski (Variants: US, French, UK, British, Canadian, Scottish, Wales / Welsh, Irish) Native in angielski, francuski (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France, Canadian) Native in francuski
English, French, Spanish, engineering, technical, translator, aviation, industry, transcription, proof-reading, ...
203
Fernando Davin Perez
Fernando Davin Perez
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, angielski (Variant: UK) Native in angielski
Traductor, intérprete, translator, interpreter, traducir, interpretar, interpretación, traducción, interpreting, translating, ...
204
Danish khatri
Danish khatri
Native in angielski (Variants: UK, Canadian, British, US) Native in angielski
English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
205
Astrid Elke Witte
Astrid Elke Witte
Native in angielski (Variants: British, Scottish) Native in angielski
intellectual property, Abmahnung, Bescheid, Beschluss, einstweilige Verfügung, Entscheidung, Gemeinschaftsmarke, Klage, Marke, Markenanmeldung, ...
206
Claire Ziamandanis
Claire Ziamandanis
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
spanish, english, HVAC, construction, heating, ventilation, air conditioning, radiant heat, culinary, viticulture, ...
207
Alan Gardiner
Alan Gardiner
Native in angielski Native in angielski
Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
208
Simon Noxon
Simon Noxon
Native in angielski Native in angielski
Spanish, Portuguese, Galician
209
Emilio Schulder
Emilio Schulder
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in hiszpański
spanish, english, information technology, management, software, manuals, books, specifications, training, computers, ...
210
Catherine Harrison
Catherine Harrison
Native in angielski Native in angielski
engineering, legal, financial, tourism, publicity, fast, accurate, economic, Mexican, Latin American, ...
211
Nedra Rivera Huntington
Nedra Rivera Huntington
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
travel, tourism, hotels, business, culture, history, gastronomy, food, menus, natural stone, ...
212
Cansu Ucar Garcia Lima
Cansu Ucar Garcia Lima
Native in angielski Native in angielski, turecki Native in turecki
spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
213
Beth Wright Watson
Beth Wright Watson
Native in angielski (Variants: US, UK, British) Native in angielski
spanish to english, french to english, latin american spanish to english, medical translation, education, scientific, literature, poetry, localization, life sciences, ...
214
Steven Huddleston
Steven Huddleston
Native in angielski (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in angielski, hiszpański (Variants: Standard-Spain, US, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Peruvian, Colombian, Uruguayan, Cuban, Puerto Rican, Argentine, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Mexican) Native in hiszpański
translator, translations, proofreader, proofreading, transcriber, transcribing, transcription, interpretations, interpreter, english, ...
215
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in indonezyjski (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in indonezyjski
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
216
manfred wahl
manfred wahl
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
217
Marcelo Freitas
Marcelo Freitas
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
218
Fabrizio Razzetti
Fabrizio Razzetti
Native in włoski Native in włoski
english, italian, spanish, patents, medical, chemical, biology, Telecommunication,
219
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in hiszpański Native in hiszpański
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
220
Monica E Jeffries
Monica E Jeffries
Native in hiszpański Native in hiszpański
benefits, hr meetings, safety, training, medical terms, manuals, transcripts, certificates, injuries, chiropractic terminology, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.