Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki ścisłe » Inżynieria (ogólne) » Page 27
Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Inżynieria (ogólne) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
654 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
521 |
|
Areas of expertise :
Technical :Engineerings, electronics computers, instrumentation and mechanics.
Legal:judicial and law enforcement, contract and proposals
Scientific:Medical journals, medical findings, medical manuals.
|
522 |
|
Spanish, Español, English, Inglés, México, localization, localisation, CAT tools
|
523 |
|
bilingual, bi-cultural, spain, united states, humanities, literature, social sciences, science, medical, pharmaceutical, ...
|
524 |
|
Annual reports, balance sheets, bilanci, medical texts, tourist brochures, contracts, legal, automotive engineering, advertising, human resources, ...
|
525 |
|
french, spanish, english, translation, engineering, international development, mining, construction, environmental, sustainability, ...
|
526 |
|
Automotive, bids, civil engineering, contracts, construction, electric, heavy machinery, industrial facilities, legal, oil and gas, ...
|
527 |
Catriona WardNative in angielski (Variants: Wales / Welsh, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French)
|
Array
|
528 |
|
Spanish, English, technical translation, engineering, procurement, construction, business, healthcare, pharmaceutical, energy, ...
|
529 |
Cesar SerranoNative in angielski (Variant: US) , hiszpański (Variant: Latin American)
|
Las Vegas, Nevada, translator, traductor, traducteur, traduttore, tradutor, interpreter, intérprete, interprète, ...
|
530 |
Isabel MoreiraNative in portugalski (Variants: European/Portugal, Angolan)
|
Portuguese, English, French, Spanish (standard), certified professional trainer, author of professional books.
|
531 |
|
french, interpreter, localization, marketing, business, website, translation, marine, travel, architecture, ...
|
532 |
|
Brazil, Portuguese, education, IT, games, general, computer, technology, engineering
|
533 |
|
Finance, International Affairs, Systems, IT, Pharmaceutical, Clinical, Non-clinical, Literature, Cooking, Spanish, ...
|
534 |
|
Rates can be agreed for large volume and regular work.
|
535 |
KAJIO LAURELLENative in francuski (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) , angielski (Variants: US, British, South African, UK)
|
Array
|
536 |
|
biopharmeceutical, engineering, education, religious, immigration, military, business, interpreter, industrial, manufacturing, ...
|
537 |
BJCNative in portugalski (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, South African, Angolan, Mozambican, Brazilian) , angielski
|
Brazilian Portuguese, International Spanish, maritime shipping, government biddings, licitações, power generation, foreign trade, information technology, computing, networking, ...
|
538 |
|
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
|
539 |
|
Spanish, Latin-America, computers, IT, technology, software, localization, Engineering, Contracts, Agreements, ...
|
540 |
|
special, specialist, plurilingual, multilingue, plurilingue, mehrsprachig, plurilingüe, πολυγλωσσο, многоязычный, traduction, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |