Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki społeczne » Architektura » Page 5

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Architektura field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

264 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in kataloński (Variant: Western) Native in kataloński, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
82
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...
83
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American) Native in hiszpański
 		ArrayNieruchomości, Handel detaliczny, Prawo: cła i podatki, Internet, e-handel, ...
84
Lota
Lota
Native in angielski Native in angielski, polski Native in polski
 		My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
85
etctraducciones
etctraducciones
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
 		translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
86
Emilie Delcourt
Emilie Delcourt
Native in angielski Native in angielski
 		Native English speaker (USA), Spanish, Catalan, literature, localization, transcreation, marketing, legal
87
Paul Kozelka
Paul Kozelka
Native in angielski Native in angielski
 		environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts
88
Nedra Rivera Huntington
Nedra Rivera Huntington
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
 		travel, tourism, hotels, business, culture, history, gastronomy, food, menus, natural stone, ...
89
Beth Wright Watson
Beth Wright Watson
Native in angielski (Variants: US, UK, British) Native in angielski
 		spanish to english, french to english, latin american spanish to english, medical translation, education, scientific, literature, poetry, localization, life sciences, ...
90
Marie Wilson
Marie Wilson
Native in angielski Native in angielski
 		ArrayBiznes/finanse
91
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
 		ArrayRachunkowość, Finanse (ogólne), Biznes/handel (ogólne), Prawo: umowy, ...
92
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
93
Joanna Gołąb
Joanna Gołąb
Native in polski Native in polski
 		ArrayZasoby ludzkie (HR), Finanse (ogólne), Handel detaliczny, Internet, e-handel, ...
94
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, kataloński (Variant: Central) Native in kataloński
 		spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
95
philippe vandevivere
philippe vandevivere
Native in francuski Native in francuski
 		french, spanish, english, dutch, sciences
96
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in hiszpański (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Mexican, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran) Native in hiszpański
 		spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
97
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
98
Paola Pantaleon
Paola Pantaleon
Native in angielski (Variants: British, Canadian, US South, US) Native in angielski, hiszpański (Variants: Dominican, Paraguayan, US, Nicaraguan, Venezuelan, Mexican, Cuban, Puerto Rican, Uruguayan, Costa Rican, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Panamanian, Peruvian, Salvadoran, Guatemalan, Argentine, Latin American) Native in hiszpański
 		Religion, legal, medical, engineering, personal growth English to Spanish, clinical research Spanish to English, clinical research English to Spanish, medical translator Spanish to English, medical translator English to Spanish, legal translator Spanish to English, ...
99
Simon Boyden
Simon Boyden
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		Bilingual, bicultural, bidirectional, dynamic, tireless, reliable, contactable, teamwork, Legal, IT, ...
100
Perry Caines
Perry Caines
Native in angielski Native in angielski
 		german, spanish, italian, general, legal


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

hiszpański > angielski tłumaczy specjalizujących się w:

Nauki społeczne

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

hiszpański > angielski freelance interpreters
angielski to hiszpański freelance translators
angielski to hiszpański freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.