Freelance translators » hiszpański > angielski » Technika/inżynieria » Media/multimedia » Page 8

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Media/multimedia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

670 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Dario Moya
Dario Moya
Native in hiszpański Native in hiszpański
civil engineering, engineering, construction, building, roads, piping, management, business, spanish, statistics, ...
142
Veronica Munoz
Veronica Munoz
Native in hiszpański (Variants: US, Mexican) Native in hiszpański
marketing, advertising, business/finance, legal, training, technical, localization, USA, Mexico, copywriting, ...
143
Alfonso Romero
Alfonso Romero
Native in hiszpański Native in hiszpański
spanish, english, translation, editing, proofreading, computers, automotive industry, internet, web, programming, ...
144
Leonardo Ledesma
Leonardo Ledesma
Native in hiszpański Native in hiszpański
spanish, software, localization, healthcare, marketing, english, creative, expertise, computer, IT, ...
145
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in hiszpański (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Mexican, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in hiszpański
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
146
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Native in angielski (Variants: US, UK) Native in angielski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
147
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, angielski Native in angielski
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
148
Clothilde
Clothilde
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, angielski (Variant: British) Native in angielski
French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
149
Anais Devenish
Anais Devenish
Native in angielski (Variants: South African, US, French, Australian, British, UK, Canadian, New Zealand) Native in angielski
French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...
150
Alisa Newman
Alisa Newman
Native in angielski Native in angielski
ArrayMedia/multimedia
151
Dominique Anderson
Dominique Anderson
Native in angielski (Variants: British, New Zealand, UK, US) Native in angielski
French, Spanish, Medical, Localisation, Localization, Translator, Equestrian, Sport, Marketing, Business, ...
152
Daniel Fegan
Daniel Fegan
Native in angielski Native in angielski
Spanish, italian, technology, legal, financial, technical, translation, proofreading, editing, localisation, ...
153
JovankaJM
JovankaJM
Native in macedoński Native in macedoński
Macedonian, English, German, translator
154
John Presime
John Presime
Native in kreolski haitański (Variant: Standard-Haiti) Native in kreolski haitański, hiszpański (Variants: Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean, Guatemalan, Mexican, Puerto Rican) Native in hiszpański
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
155
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
156
Ma. Fernanda Blesa
Ma. Fernanda Blesa
Native in hiszpański Native in hiszpański
English, Inglés, Spanish, Español, Finance, Finanzas, Medicine, Medicina, Biochemistry, Bioquímica, ...
157
Maria Paz Olivares Seminario
Maria Paz Olivares Seminario
Native in hiszpański Native in hiszpański
english, spanish, translator, interpreter, trados, wordfast, advertising, marketing, public relations, literature, ...
158
Antonio Arizcun
Antonio Arizcun
Native in hiszpański Native in hiszpański
traducción, translation, Spanish, English, sports, deportes, literature, literatura, linguistics, lingüística, ...
159
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angielski Native in angielski
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
160
Elin Davies
Elin Davies
Native in walijski Native in walijski, angielski Native in angielski
English to Welsh translation, welsh, translation, cymraeg, spanish, español, sbaeneg, English, saesneg, ingles, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.