Freelance translators » espanhol para francês » Ciência » Lingüística » Page 1

Below is a list of espanhol para francês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência: Lingüística. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

150 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Geneviève Granger
Geneviève Granger
Native in francês Native in francês
translation, German, French, English, Dutch, Spanish, automation, IT, hardware, software, ...
2
Sylvain LE DEZ
Sylvain LE DEZ
Native in francês Native in francês
translation, edition, MTPE, post-editing, proofreading, english, russian, albanian, spanish, french-native, ...
3
Tlalli Atl
Tlalli Atl
Native in francês Native in francês, espanhol Native in espanhol
english, french, spanish, computers, technology, games, LQA, localization, communication, marketing, ...
4
oresterome
oresterome
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
ArrayCozinha/culinária, Mídia/multimídia, Lingüística, Medicina: farmacêutica, ...
5
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in francês Native in francês, inglês Native in inglês
ArrayNutrição, Nomes (de pessoas, empresas), Música, Poesia e literatura, ...
6
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in espanhol Native in espanhol, francês Native in francês
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
7
Mardochée Tamafo
Mardochée Tamafo
Native in francês (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in francês
French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...
8
Muriel Martin
Muriel Martin
Native in francês Native in francês
traduction, français, anglais, espagnol, médecine, pharmacologie, action humanitaire, marketing, fiabilité, qualité, ...
9
Cathy Rosamond
Cathy Rosamond
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês
English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ...
10
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in holandês Native in holandês, dinamarquês Native in dinamarquês
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
11
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
12
Airam Cordido
Airam Cordido
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês, espanhol (Variants: Latin American, Venezuelan, US) Native in espanhol
translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
13
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in francês Native in francês, espanhol Native in espanhol
ArrayExpressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Música, Poesia e literatura, ...
14
Renée Annabel W.
Renée Annabel W.
Native in inglês (Variants: British, US) Native in inglês
French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
15
Clothilde
Clothilde
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês, inglês (Variant: British) Native in inglês
French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
16
Susana Roque
Susana Roque
Native in português Native in português, francês Native in francês
English, French, Spanish, Portuguese, translation, transcreation, SW localization
17
Isabelle Derson
Isabelle Derson
Native in francês (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francês
English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
18
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in francês Native in francês
ArrayMúsica, Cosméticos, beleza, Cozinha/culinária, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), ...
19
fmackUK
fmackUK
Native in inglês (Variants: British, UK, US, Scottish, Canadian, Australian) Native in inglês, francês (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in francês
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...
20
Nathalie Coutelle
Nathalie Coutelle
Native in francês Native in francês
general, current events, current affairs, geopolitics, education, human rights, country guides, events, tourism, turismo, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.