Freelance translators » hiszpański > włoski » Prawo/patenty » Turystyka i podróże » Page 15

Below is a list of hiszpański > włoski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Turystyka i podróże field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

357 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

281
Jaquelina del Valle Gutiérrez
Jaquelina del Valle Gutiérrez
Native in hiszpański (Variants: Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Mexican, Honduran, Standard-Spain, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Uruguayan, Standard-Spain, Rioplatense, Peruvian, US, Argentine, Chilean, Mexican, Latin American) Native in hiszpański
English, Spanish, Italian, inglés, español, italiano, translation, traducción, proofreading, corrección, ...
282
Frankie Esposito
Frankie Esposito
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski, włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
283
Verdiana Neglia
Verdiana Neglia
Native in włoski 
english, russian, italian, translator, literature, spanish, localization, technology, software, art, ...
284
Manuela Cumbo
Manuela Cumbo
Native in włoski 
translator, traduttrice, traduttore, Italian, English, French, Spanish, technical translations, marketing, business, ...
285
RobertaCamba
RobertaCamba
Native in włoski 
Audiovisual, subtitling, localization, dubbing, adaptation, italian
286
Veronica Grimaldi Hinojosa
Veronica Grimaldi Hinojosa
Native in włoski Native in włoski
Italian, English, Spanish, translation, transcreation, localization, marketing, advertsing, travel, tourism, ...
287
Chiara Gavasso
Chiara Gavasso
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
app, smartphone, data sheet, mktg, marketing, marketing survey, customer satisfaction, survey, questionnaire, telecommunications, ...
288
Ivano Conte
Ivano Conte
Native in włoski 
spanish, english, literature, proofreading, translation, Economics, Education, Games, Video Games, Gaming, ...
289
Vincenzo Basilicata
Vincenzo Basilicata
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Neapolitan) Native in włoski
Engineering, Marketing, Medical, Manufacturing, Electronics, Medical Devices, Railways, Government, Real Estate, Mining, ...
290
Emily Scotillo (X)
Emily Scotillo (X)
Native in włoski 
ArrayInternet, e-handel, Media/multimedia, SAP, Transport, spedycja, ...
291
Silvina Dell'Isola Urdiales
Silvina Dell'Isola Urdiales
Native in hiszpański Native in hiszpański, włoski Native in włoski
ArrayTransport, spedycja, Komputery: systemy, sieci, Inżynieria przemysłowa, Materiały (plastik, ceramika itp.), ...
292
theangel
theangel
Native in włoski Native in włoski
MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
293
Lorena Santonocito
Lorena Santonocito
Native in włoski 
Translation, Proofreading, Editing, Subtitling, Subtitles, Native Italian, English, Spanish, Travel, Tourism, ...
294
Gema Quinonero
Gema Quinonero
Native in hiszpański 
francés, italiano, jurada, economía, derecho, marketing
295
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in angielski (Variants: British, US, French) Native in angielski
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
296
Sara Bucciarelli
Sara Bucciarelli
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) 
english, french, spanish, italian, localization, translation, conference interpreting, professional, subtitling, consecutive interpreting, ...
297
Alice Perelli
Alice Perelli
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Florentine, Tuscan / Toscano, Venetian) 
chinese, english, italian, legal, contract, game, games, gaming, spanish, touristic, ...
298
irenedb
irenedb
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
internet site, web, web marketing, ecommerce, luxury, hotellerie, tourism, translation, faq, help, ...
299
Patrizia Galletti
Patrizia Galletti
Native in włoski 
English, French, Spanish, français, español, inglese, francese, spagnolo, translation, traduction, ...
300
Lara Fasoli
Lara Fasoli
Native in włoski 
Italian, sports, gaming, fashion, beauty, corporate, tourism, marketing, manufacturing, cosmetics, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.