Jun 5, 2011 09:59
13 yrs ago
29 viewers *
angielski term
tie rod
angielski > polski
Technika/inżynieria
Inżynieria przemysłowa
Element wzmacniacza ciśnieniowego (prawdopodobnie) do cięcia strumieniem wody. Wyglądają jak 4 pręty. Między nimi jest cylinder wysokiego ciśnienia. Łączą się z elementem "end cap" (głowica).
Proposed translations
(polski)
| 4 | cięgno |
Jacek Szczechowski
|
Proposed translations
8 min
Jacek Szczechowski
Polska
Polska
Native in polski
Specializes in field
Polska
Technical and other translations
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski, polski, and 1 more.
Related KudoZ points
:
6
Selected
cięgno
lub ściąg
Note from asker:
| Podobno miało być "śruba ściągowa", tak mi powiedziała osoba, która się tym zajmuje. |
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Myślę, że w tym konkretnym przykładzie przydałoby się uzasadnienie."
Something went wrong...