This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
hot dog
Liceum Ogólnokształcace

Glossary entry

angielski term or phrase:

packed lunch

polski translation:

Drugie sniadanie

Added to glossary by krzyna
Sep 29, 2003 10:25
21 yrs ago
5 viewers *
angielski term

packed lunch

Non-PRO angielski > polski Inne .
Lunch in a pack
Proposed translations (polski)
4 +2 Drugie sniadanie
4 lunch na wynos
4 paczka z drugim śniadaniem

Proposed translations

+2
  3 min
Selected

Drugie sniadanie

.
Peer comment(s):
agree Hanna Burdon : Depends on the context, but when I was in primary school, I used to take "drugie ¶niadanie" with me.
  49 min
So did I. Good old days.. :-)
agree magdat : chyba drugie śniadanie, bo to nie koniecznie na wynos, w Anglii dzieci nosza packed luch albo jedza school dinners, roznica polega na tym, ze to z domu, wiec moze swoja torebkę z drugim śniadaniem
1 dzień   4 godz.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
  3 min

lunch na wynos

.
Something went wrong...
  3 min

paczka z drugim śniadaniem

chyba ;-)
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search