Glossary entry

polski term or phrase:

lampy informujące o torze podejścia do lądowania

angielski translation:

approach lighting system (ALS) / approach lights

Added to glossary by maciejm
Mar 7, 2009 19:21
16 yrs ago
2 viewers *
polski term

lampy informujące o torze nalotowym do pasa startowego

polski > angielski Technika/inżynieria Lotnictwo/kosmonautyka
Materiał o katastrofie tureckiego samolotu przy amsterdamskim lotnisku
Change log

Mar 9, 2009 22:15: maciejm Created KOG entry

Discussion

maciejm Mar 8, 2009:
"Tor nalotowy..." to jakaś nowomowa - chodzi o tor podejścia do lądowania.
Polangmar Mar 7, 2009:
Czy tłumaczenie terminu "tor nalotowy" jest znane?

Proposed translations

+1
  4 godz.
Selected

approach lights

Albo "approach lighting system" (ALS - nie mylić z ILS)

"Tor nalotowy..." to jakaś nowomowa - chodzi o tor podejścia do lądowania.

http://en.wikipedia.org/wiki/Approach_lighting_system

M
Peer comment(s):

agree Simon Cygielski
  15 godz.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję bardzo. A ten 'tor nalotowy' wymyślił prowadzący pewien program publicystyczny"
  1 godz.

approach path indicator lights

z opisu standardowego oświetlenia lotnisk
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search