Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
specyfikacja rzeczowo-finansowa
angielski translation:
material and financial specification
Added to glossary by
ironsz
Mar 22, 2006 14:35
19 yrs ago
polski term
specyfikacja rzeczowo-finansowa
polski > angielski
Biznes/finanse
Biznes/handel (ogólne)
specyfikacja rzeczowo-finansowa Platformy sprzętowej
Tylko 2 hity w google na "Material and financial specification"....
Tylko 2 hity w google na "Material and financial specification"....
Proposed translations
(angielski)
| 4 | material and financial specification |
ironsz
|
| 4 | specification of works and expenditures |
Wojciech Wołoszyk
|
Proposed translations
2 godz.
Selected
material and financial specification
obie te specyfikacje są w sieci. Niestety zawsze osobno. Ale może Ci bardziej pasuje?
2 KudoZ points awarded for this answer.
8 min
Wojciech Wołoszyk
Polska
Polska
Native in polski
Specializes in field
Polska
Lawyers Linguists, theWorldLawDictionary
Native in: polski 
Works in: polski > angielski, angielski > polski
Related KudoZ points
:
76
specification of works and expenditures
było juz jako "harmonogram rzeczowo-finansowy"
Peer comment(s):
| neutral |
Mariusz Kuklinski
: "works" nie obejmuje tangible inputs jak hardware, equipment, itd.
53 min
|
Discussion