Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
powierzchnie ekspozycyjne
angielski translation:
display/exhibition areas
Added to glossary by
Piotr Rypalski
Mar 20, 2008 11:08
17 yrs ago
5 viewers *
polski term
powierzchnie ekspozycyjne
polski > angielski
Biznes/finanse
Handel detaliczny
Z umowy o współpracy między galerią handlową a dostawcami:
1. Galeria ABC zobowiązuje się świadczyć na rzecz Dostawcy Czynności Usługowe, o których mowa w niniejszej Umowie a Dostawca zobowiązuje się do dostarczania Galerii ABC towarów na zasadach określonych Umową przez okres 5 (pięciu) lat, począwszy od dnia udostępnienia Dostawcy *powierzchni ekspozycyjnych*(„Data Udostępnienia”). Dostawca zgadza się podpisać aneks do niniejszej Umowy potwierdzający Datę Udostępnienia w ciągu siedmiu (7) dni od pisemnego wezwania od Galerii ABC.
1. Galeria ABC zobowiązuje się świadczyć na rzecz Dostawcy Czynności Usługowe, o których mowa w niniejszej Umowie a Dostawca zobowiązuje się do dostarczania Galerii ABC towarów na zasadach określonych Umową przez okres 5 (pięciu) lat, począwszy od dnia udostępnienia Dostawcy *powierzchni ekspozycyjnych*(„Data Udostępnienia”). Dostawca zgadza się podpisać aneks do niniejszej Umowy potwierdzający Datę Udostępnienia w ciągu siedmiu (7) dni od pisemnego wezwania od Galerii ABC.
Proposed translations
(angielski)
4 +4 | display/exhibition areas |
Piotr Rypalski
![]() |
4 +3 | exhibition areas |
Adam Lankamer
![]() |
Change log
Mar 24, 2008 22:04: Piotr Rypalski Created KOG entry
Proposed translations
+4
2 min
Selected
display/exhibition areas
HTH
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki, wybrałem ,,display areas''."
+3
2 min
Something went wrong...