Post a job
angielski > rosyjski (69547) » Mechanika/inżynieria mechaniczna (4515) » This search (4515)

Członek ProZ.com (230): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (4285): ...
Dalej
Results (4515): 230 members | 4285 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Vladimir Dubisskiy - angielski > rosyjski translator
Vladimir Dubisskiy Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
UNSURPASSABLE EXPERIENCE

Local time: 23:34		  
 RUS/UKR
USA		 Tak ProZ.com 25 lat(a) 
Robocze 46 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
23 w dziedzinie
2076 w parze
Radian Yazynin - angielski > rosyjski translator
Radian Yazynin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Most difficult tasks!

Local time: 07:34		  
 rosyjski
Rosja		 Tak ProZ.com 25 lat(a) 
Robocze 37 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
3 w dziedzinie
283 w parze
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch - angielski > rosyjski translator
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translations for business

Local time: 06:34		  
 RUS/UKR
Niemcy		 Tak ProZ.com 25 lat(a) 
Robocze 52 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
245 w parze
Sergei Leshchinsky - angielski > rosyjski translator
Sergei Leshchinsky Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Taking the headache away

Local time: 07:34		  
 rosyjski
Ukraina		 Tak ProZ.com 25 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
185 w parze
Vladimir Filipenko - angielski > rosyjski translator
Vladimir Filipenko Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Quality and reliability for 44+ years!

Local time: 09:34		  
 rosyjski
Kazachstan		 Tak ProZ.com 25 lat(a) 
Robocze 43 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
39 w parze
Sanjay Ray - angielski > bengalski translator
Sanjay Ray Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Hindi, Bengali, Gujarati, & Russian,

Local time: 10:04		  
 bengalski
Indie		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 36 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Michael Moskowitz - rosyjski > angielski translator
Michael Moskowitz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translating since 1984.

Local time: 00:34		  
 ENG/RUS
USA		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 39 lat(a)
15 w dziedzinie
522 w parze
ttagir - angielski > rosyjski translator
ttagir Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Ph.D., ProZ Moderator, Pro Transl.&Edit.

Local time: 07:34		  
 RUS/TAT
Rosja		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
1025 w parze
Myron Netchypor - angielski > ukraiński translator
Myron Netchypor Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Both Linguist and Technician

Local time: 07:34		  
 UKR/RUS
Ukraina		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
77 w parze
Angelina Asparuhova - angielski > rosyjski translator
Angelina Asparuhova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Happiness is when you are understood.

Local time: 07:34		  
 BUL/RUS
Bułgaria		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 51 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
70 w parze
Julia Nikitenok - angielski > rosyjski translator
Julia Nikitenok Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
High Fidelity Translations

Local time: 11:34		  
 rosyjski
Rosja		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
16 w parze
Michael Jelnov - angielski > rosyjski translator
Michael Jelnov Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your content, naturally Russian

Local time: 09:34		  
 rosyjski
Kazachstan		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Iouri Bibikov - francuski > rosyjski translator
Iouri Bibikov Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translating since 1974!

Local time: 06:34		  
 FRA/RUS
Francja		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 37 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Yuriy Alatortsev - angielski > ukraiński translator
Yuriy Alatortsev Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your trusted partner in a foreign land

Local time: 23:34		  
 UKR/RUS
USA		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 34 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Oleg Rudavin - angielski > ukraiński translator
Oleg Rudavin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Ukrainian and Russian Translator
ph: +380 50 3015356
Local time: 07:34		  
 RUS/UKR
Ukraina		 Tak ProZ.com 23 lat(a)  2(2)
Robocze 23 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
1044 w parze
Natalia Baryshnikova - angielski > rosyjski translator
Natalia Baryshnikova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation & Localization since 1997

Local time: 07:34		  
 rosyjski
Rosja		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
4 w dziedzinie
250 w parze
Dmytro Nazarenko - niemiecki > rosyjski translator
Dmytro Nazarenko Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
finest translations since 1994

Local time: 07:34		  
 RUS/UKR
Ukraina		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
127 w parze
Vera Peshkova, MITI - angielski > rosyjski translator
Vera Peshkova, MITI Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional technical translations
  
 rosyjski
Włochy		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
83 w parze
Vlasta Shevchenko - angielski > ukraiński translator
Vlasta Shevchenko Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
EN-UKR/RU-EN translator / interpreter

Local time: 06:34		  
 RUS/UKR
Ukraina		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 34 lat(a)
0 w dziedzinie
71 w parze
Alexander Blumin - angielski > rosyjski translator
Alexander Blumin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experience, highest quality, references

Local time: 09:34		  
 rosyjski
Kazachstan		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
32 w parze
Michael Entin - turecki > angielski translator
Michael Entin Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
"Never missed a deadline"

Local time: 00:34		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 38 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
mk_lab - angielski > rosyjski translator
mk_lab Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Tech & Science translation and writing

Local time: 07:34		  
 RUS/UKR
Ukraina		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
1561 w dziedzinie
22870 w parze
Sergey Strakhov - niemiecki > rosyjski translator
Sergey Strakhov Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliability and Experience

Local time: 06:34		  
 RUS/UKR
Niemcy		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 40 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
32 w dziedzinie
3324 w parze
Larissa Boutrimova - angielski > rosyjski translator
Larissa Boutrimova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accuracy and Style

Local time: 00:34		  
 rosyjski
Kanada		 Tak ProZ.com 22 lat(a)  3(0)
Robocze 32 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
1210 w parze
Natalie Sanadze - angielski > rosyjski translator
Natalie Sanadze Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Born in multi-culture environment :)

Local time: 08:34		 
 RUS/GEO
Gruzja		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
2 w dziedzinie
80 w parze
Członek ProZ.com (230): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (4285): ...
Dalej