Post a job
ukraiński > angielski (10114) » Gry/gry wideo/hazard/kasyno (305) » This search (257)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (3): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (254): ...
Dalej
Results (257): 3 members | 254 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Oleksandr Kupriyanchuk - rosyjski > angielski translator
Oleksandr Kupriyanchuk Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT, science, law. Eng/Ukr/Rus. US-based
ph: +17868281604  
 RUS/UKR/ENG
USA		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
67 w parze
Andrey Svitanko - angielski > rosyjski translator
Andrey Svitanko Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
RU EN UKR

Local time: 10:39		  
 rosyjski
Polska		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
32 w parze
Alexander Kozhukhov - angielski > rosyjski translator
Alexander Kozhukhov Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality legal translation, DipTrans

Local time: 11:39		  
 UKR/RUS
Ukraina		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
Roman Soluk - angielski > ukraiński translator
Roman Soluk Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Professional UKR & RUS translations

Local time: 11:39		  
 UKR/RUS
Ukraina		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
Vanda Nissen - angielski > rosyjski translator
Vanda Nissen Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PhD in Linguistics, NAATI certified

Local time: 18:39		  
 rosyjski
Australia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
11 w parze
Olga Sushytska - angielski > ukraiński translator
Olga Sushytska Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Story-driven Ukrainian Game Localization

Local time: 11:39		  
 RUS/UKR
Ukraina		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Inna Borymova - angielski > rosyjski translator
Inna Borymova Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Over 20 years of continuous improvement
  
 RUS/ENG
Kirgistan		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
JabTrad - francuski > angielski translator
JabTrad Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality in good time

Local time: 09:39		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Irina Chamritski - angielski > rosyjski translator
Irina Chamritski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PhD, life science, oil and gas

Local time: 20:39		  
 RUS/ENG
Nowa Zelandia		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Dmitri Tikhonov - angielski > rosyjski translator
Dmitri Tikhonov Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English to Russian, Russian to English

Local time: 11:39		  
 rosyjski
Gruzja		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Maxim Olshin - angielski > rosyjski translator
Maxim Olshin Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Video Game Localization Done Right

Local time: 11:39		  
 RUS/UKR
Ukraina		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Slavuta - rosyjski > angielski translator
Slavuta Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
2 decades of professional translation

Local time: 01:39		  
 RUS/ENG
USA		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Andriy Lapin - angielski > ukraiński translator
Andriy Lapin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal precision meets linguistic nuance

Local time: 10:39		  
 RUS/UKR
Ukraina		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Max Yefremov - angielski > ukraiński translator
Max Yefremov Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator (EN, FR, UK, RU)

Local time: 11:39		  
 UKR/RUS
Ukraina		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ilona Diachenko - angielski > rosyjski translator
Ilona Diachenko Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Russian & Ukrainian Translator

Local time: 10:39		  
 RUS/UKR
Włochy		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Sergiy Butkov - rosyjski > angielski translator
Sergiy Butkov Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Games, Software & Marketing PRO ★★★★★

Local time: 11:39		  
 RUS/UKR
Ukraina		 Tak ProZ.com 10 lat(a) 16(0)
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Yuliia Tatsenko - angielski > rosyjski translator
Yuliia Tatsenko Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Game/IT Localizer and Translator

Local time: 11:39		  
 UKR/RUS
Ukraina		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Natalia Postrigan - angielski > rosyjski translator
Natalia Postrigan Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ATA, PRO, translating since 2003

Local time: 01:39		  
 rosyjski
USA		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Petro Kovaliv - angielski > ukraiński translator
Petro Kovaliv Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Ukrainian & Russian Language Specialist

Local time: 11:39		  
 UKR/RUS/ENG
Ukraina		 Tak ProZ.com 5 lat(a) 7(3)
Robocze 9 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Larysa Maslova - angielski > rosyjski translator
Larysa Maslova Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Marketing and literary translator

Local time: 11:39		 
 rosyjski
Ukraina		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Yurii Myklashchuk - angielski > ukraiński translator
Yurii Myklashchuk Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Passionate video game translator

Local time: 11:39		 
 ukraiński
Ukraina		 Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 4 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Dr. Jens Burgert - angielski > niemiecki translator
Dr. Jens Burgert Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Passionate translator with German PhD

Local time: 10:39		  
 ENG/DEU
Niemcy		 Tak ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ivan Chaikovskyi - angielski > ukraiński translator
Ivan Chaikovskyi Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Native Ukrainian translation

Local time: 11:39		 
 UKR/RUS
Ukraina		 Tak ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 3 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Mykola Biletskyi - angielski > ukraiński translator
Mykola Biletskyi Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
6 years in iGaming translations

Local time: 10:39		  
 UKR/RUS
RPA		   ProZ.com 1 rok 
Robocze 7 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Svitlana Kornieva - angielski > ukraiński translator
Svitlana Kornieva Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Specialist in translation, linguist, PhD

Local time: 04:39		  
 UKR/RUS
Kanada		 Tak ProZ.com 1 rok
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (3): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (254): ...
Dalej