Post a job
rosyjski > angielski (51128) » Transport, spedycja (3799) » This search (3799)

Członek ProZ.com (160): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (3639): ...
Dalej
Results (3799): 160 members | 3639 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
David Knowles - rosyjski > angielski translator
David Knowles Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Specialist in Civil Law & Contracts

Local time: 10:53		  
 angielski
Wielka Brytania		   ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
50 w dziedzinie
5172 w parze
mk_lab - angielski > rosyjski translator
mk_lab Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Tech & Science translation and writing

Local time: 12:53		 Send message through ProZ.com   
 RUS/UKR
Ukraina		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
30 w dziedzinie
2941 w parze
Andrey Svitanko - angielski > rosyjski translator
Andrey Svitanko Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
RU EN UKR

Local time: 11:53		  
 rosyjski
Polska		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 11 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
20 w dziedzinie
1544 w parze
Simon Hollingsworth - rosyjski > angielski translator
Simon Hollingsworth Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional translator since 1991 MITI

Local time: 10:53		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 25 lat(a) 
Robocze 33 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
468 w parze
Graham Poole - rosyjski > angielski translator
Graham Poole Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 05:53		  
 angielski
USA		   ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
16 w dziedzinie
375 w parze
Michael Moskowitz - rosyjski > angielski translator
Michael Moskowitz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translating since 1984.

Local time: 05:53		  
 ENG/RUS
USA		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 39 lat(a)
12 w dziedzinie
1083 w parze
Larissa Boutrimova - angielski > rosyjski translator
Larissa Boutrimova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accuracy and Style

Local time: 05:53		  
 rosyjski
Kanada		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
708 w parze
VASKON - angielski > rosyjski translator
VASKON Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ENRU Tech IT Business Cinema General

Local time: 12:53		  
 rosyjski
Rosja		 Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
317 w parze
Stanislav Lemesev - angielski > rosyjski translator
Stanislav Lemesev Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Well-done translations only™

Local time: 17:53		  
 rosyjski
Filipiny		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
74 w parze
Jaime Holmes DipTrans MITI - niemiecki > angielski translator
Jaime Holmes DipTrans MITI Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Patent Translator│MITI-certified

Local time: 10:53		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)  10(0)
Robocze 19 lat(a)
4 w dziedzinie
66 w parze
Natalia Baryshnikova - angielski > rosyjski translator
Natalia Baryshnikova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation & Localization since 1997

Local time: 12:53		  
 rosyjski
Rosja		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
4 w dziedzinie
56 w parze
Ksenia Annis - rosyjski > angielski translator
Ksenia Annis Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
A pro in design and construction

Local time: 04:53		  
 RUS/ENG
USA		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
15 w parze
Andrejs Gorbunovs - angielski > łotewski translator
Andrejs Gorbunovs Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translation as a professional sport.

Local time: 12:53		  
 RUS/LAV
Łotwa		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
8 w parze
Alexander Ivashkevich - angielski > rosyjski translator
Alexander Ivashkevich Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
15+ yrs in Subtitling/Gaming/Business

Local time: 11:53		  
 rosyjski
Rosja		 Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
4 w dziedzinie
8 w parze
Sergei Vasin - angielski > rosyjski translator
Sergei Vasin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
27 years in IT, Telecom and Marketing

Local time: 12:53		  
 rosyjski
Ukraina		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
3 w dziedzinie
133 w parze
Mykhailo Voloshko - angielski > rosyjski translator
Mykhailo Voloshko Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Engineer & Linguist

Local time: 12:53		  
 UKR/RUS
Ukraina		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
3 w dziedzinie
19 w parze
Andrii Ishchenko - angielski > rosyjski translator
Andrii Ishchenko Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accurate, Fast, and Reliable

Local time: 12:53		  
 UKR/RUS
Ukraina		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
234 w parze
Maya Gorgoshidze - angielski > gruziński translator
Maya Gorgoshidze Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Highly experienced freelance translator

Local time: 13:53		  
 gruziński
Gruzja		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
130 w parze
Radian Yazynin - angielski > rosyjski translator
Radian Yazynin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Most difficult tasks!

Local time: 12:53		  
 rosyjski
Rosja		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 37 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
98 w parze
JW Narins - rosyjski > angielski translator
JW Narins Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Serious Literary/Legal Trans-For 20+ Yrs

Local time: 05:53		  
 RUS/ENG
USA		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
88 w parze
Irina Mestergazi - angielski > włoski translator
Irina Mestergazi Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Over 15 Y expertise + reasonable prices

Local time: 11:53		  
 RUS/ITA
Włochy		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
82 w parze
Eugene Samsonov - angielski > rosyjski translator
Eugene Samsonov Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Careful Term Search + Pro Writing Style

Local time: 13:53		  
 rosyjski
Gruzja		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 33 lat(a)
0 w dziedzinie
75 w parze
Mark Yepifantsev - angielski > rosyjski translator
Mark Yepifantsev Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20+ years in the business
ph: +380 66 2184558
Local time: 12:53		 
 RUS/UKR
Ukraina		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
68 w parze
Mariusz Kuklinski - angielski > polski translator
Mariusz Kuklinski Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Experienced, fast financial translator

Local time: 10:53		  
 polski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
 
0 w dziedzinie
56 w parze
Dmitriy Gromov - angielski > rosyjski translator
Dmitriy Gromov Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Переводчик, редактор, преподаватель

Local time: 12:53		  
 rosyjski
Rosja		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
51 w parze
Członek ProZ.com (160): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (3639): ...
Dalej