Freelance translators » arabski > angielski » Literatura/sztuka » Żywienie » Page 1

Below is a list of arabski > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Żywienie field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

99 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Peter Wissa
Peter Wissa
Native in arabski (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabski, angielski (Variants: US, British) Native in angielski
Arabic, English, Legal, Law, localization, religious, religion, peter, wissa, Egyta, ...
3
ahmed_saad
ahmed_saad
Native in arabski (Variant: Egyptian) Native in arabski
outsourcer, freelancer, Arabic, French, Farsi, English, DTP, outline, victorization, SDL Trados, ...
4
Mohamed Zidan
Mohamed Zidan
Native in arabski Native in arabski
English, Arabic, Financial, Translation, Subtitling, Transcription, Interpretation, Teamwork, TRADOS, MemoQ, ...
5
mona elshazly
mona elshazly
Native in arabski Native in arabski
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
6
Attia Atef
Attia Atef
Native in arabski (Variant: Egyptian) Native in arabski
ArrayAutomatyka i robotyka, Rolnictwo, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Motoryzacja/samochody, ...
7
Assem AlKhallouf
Assem AlKhallouf
Native in arabski (Variants: Sudanese, Iraqi, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Jordanian, Palestinian, UAE) Native in arabski, angielski (Variants: US, British, Scottish, UK) Native in angielski
مترجم, ترجمة تحريرية, ترجمة فورية, تعليق صوتي, التعليق الصوتي, ترجمة من العربية, الترجمة من العربية, ترجمة من الإنجليزية, الترجمة من الإنجليزية, ترجمة من الإنكليزية, ...
8
Abdullah Ahmad
Abdullah Ahmad
Native in arabski (Variants: Saudi , Egyptian, UAE) Native in arabski
Medical, Legal, Technical and Psychological translation, Translate medical reports, websites and researches, translate legal documents including contracts, agreements, cessations and attorneys, translate maintenance schedules for engines and devices
9
Lucinda Wills
Lucinda Wills
Native in angielski Native in angielski
Arabic, English, native, fluent, experience, development, health, education, law, legal, ...
10
Wali S.
Wali S.
Native in pasztu (Variants: Pakistani , Afghani) Native in pasztu, dari Native in dari
Afghan, Afghanistan, Pashto, Pushto, Pukhto, Pakhto, Dari, Persian, Farsi, Translate, ...
11
Talei Lakeland
Talei Lakeland
Native in angielski (Variants: UK, British) Native in angielski
arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
12
Muhammad Said
Muhammad Said
Native in arabski Native in arabski
english, arabic, Forex, proofreading, finance, economics, tourism, travel, stocks, securities, ...
13
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in włoski (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in włoski
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
14
Abdel Rahman Al Beialy
Abdel Rahman Al Beialy
Native in arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Egyptian, Kuwaiti, Saudi ) Native in arabski
Weaknesses
15
Amir Kamel
Amir Kamel
Native in arabski Native in arabski
automotive, mobiles, satellite, home appliance, high quality, reliability, camera, printer, HW, SW, ...
16
Maha Mohammad
Maha Mohammad
Native in arabski Native in arabski
Arabic, English, French, Medical, Legal, General, Science, Contracts, Education, Arts, ...
17
Hesham Nawfal
Hesham Nawfal
Native in arabski Native in arabski
electronics, automotive, military, software, pc.
18
Latifa Salama
Latifa Salama
Native in arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, Lebanese, Syrian, Kuwaiti) Native in arabski
A native Arabic speaker works as a freelance translator, High-quality, Timely Translation”. Self-motivated, organized, disciplined and goal oriented. Working under time pressure.
19
Sahar Moussly
Sahar Moussly
Native in arabski Native in arabski, angielski Native in angielski
Fast accurate and committed to deadlines.
20
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in włoski Native in włoski
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.