Freelance translators » arabski > angielski » Literatura/sztuka » Żywienie » Page 4

Below is a list of arabski > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Żywienie field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

96 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Abdel Rahman Al Beialy
Abdel Rahman Al Beialy
Native in arabski (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in arabski
Weaknesses
62
Latifa Salama
Latifa Salama
Native in arabski (Variants: Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Tunisian) Native in arabski
A native Arabic speaker works as a freelance translator, High-quality, Timely Translation”. Self-motivated, organized, disciplined and goal oriented. Working under time pressure.
63
Lina Shehabi Murad (Mourant)
Lina Shehabi Murad (Mourant)
Native in arabski Native in arabski
Medical /pharmaceutical translation, medical instruments
64
Simone Fahim
Simone Fahim
Native in arabski (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabski
arabic translation services, translators, localization, linguist, linguistic, language services, arabic language translation, translation, translations, subtitling, ...
65
Abd Alrahman Almidani
Abd Alrahman Almidani
Native in arabski (Variants: Saudi , Syrian, Lebanese, Iraqi, UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Sudanese, Egyptian, Jordanian) Native in arabski
arabic, english, certified translation, sworn translation, localization, translation, legal translation, general translation
66
A Nabil Bouitieh
A Nabil Bouitieh
Native in arabski (Variants: Iraqi, Egyptian) Native in arabski
Expert in Legal, Government, Social Services Translations. Fast, accurate detailed translations, Conference (Simultaneous and Consecutive) Interpreter.
67
Abeer Zidan
Abeer Zidan
Native in arabski 
Arabic, humanitarian, education, development, assessment, nutrition, social sciences, mother & child, history, culture, ...
68
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in arabski Native in arabski
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
69
Ahmad Hamdy
Ahmad Hamdy
Native in arabski 
translator, localizer, editor, reviewer, linguist, Arabic linguist, Localization specialist, translation, localization, editing, ...
70
Imane Ben Lakehal
Imane Ben Lakehal
Native in arabski (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) 
English, Spanish, french, Arabic, medicine, technology, communication, insurance, economy, Finance, ...
71
Arabian Knights
Arabian Knights
Native in arabski Native in arabski, angielski Native in angielski
Arabic, English, medical, phone, app, science, chemistry, biology, military, government, ...
72
Noha Mostafa
Noha Mostafa
Native in arabski 
Translate to English, from English into Arabic, translate to Arabic, translation into English, hospitality translation, travel translation, tourism translation, hospitality/entertainment, cosmetics, fragrance, ...
73
Raya Mansour
Raya Mansour
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, arabski (Variants: Lebanese, Palestinian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Syrian) Native in arabski
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
74
Roksan Lashin
Roksan Lashin
Native in arabski 
ArrayMedycyna: kardiologia
75
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
76
Marwa Mohamed
Marwa Mohamed
Native in arabski (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabski
Arabic translation, Arabic subtitling, English to Arabic translation, Arabic to English translation, Arabic medical translation, Arabic marketing translation, Arabic academic translation, English to Arabic health care translation, English to Arabic real estate translation, English to Arabic advertising translation, ...
77
Dilshad Fatah
Dilshad Fatah
Native in kurdyjski (Variant: Sorani) 
Arabic, Kurdish, law, safety, social, civil aviation, finance, translator, proofreader, editor, ...
78
Mohamed Adel
Mohamed Adel
Native in arabski 
ArrayTransport, spedycja, Internet, e-handel, Matematyka i statystyka, Rolnictwo, ...
79
Mohamed Ahmed
Mohamed Ahmed
Native in arabski Native in arabski, angielski Native in angielski
Arabic, Interpreter, Translator, Translation, Medical, HIPAA, FWA, Linguist
80
Wael Galal
Wael Galal
Native in arabski 
highly skilled, English-Arabic translator, consecutive interpreter, diverse expertise, specialized areas, medicine, business, legal matters, family law, child's rights, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.