Freelance translators » angielski > chiński » Biznes/finanse » Zasoby ludzkie (HR) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Hubert Chang Native in chiński (Variant: Simplified)	English, Chinese, translator, contract，software，localization，computer，translation, computer technology,
22	Lijuan Tian Native in chiński (Variants: Traditional, Simplified)	Chinese, marketing, software, localization, finance
23	Isabella Chan Native in chiński (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese)	ArrayKosmetyki, uroda, Transport, spedycja, Internet, e-handel, Medycyna: farmacja, ...
24	Lei Fang Native in chiński (Variants: Mandarin, Simplified)	Simplified Chinese, translation, editor, project management, locaization, transcreation, marketing, fashion, luxuries, retail, ...
25	Jun Zhang Native in chiński	electrical, electronic, mechanical, computer hardware and software, lighting, optical, marketing, commercial
26	Amr Hemdan Native in arabski	Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
27	Jumoorty Jaabir Native in angielski	French, Chinese, English, MBBS, Doctor, Translator, Interpreter
28	Happy Linguist Native in chiński (Variant: Mandarin) , Cantonese (Yue Chinese) , Mandarin Chinese	ArrayInżynieria przemysłowa, Energia elektryczna/energetyka, Elektronika, Motoryzacja/samochody, ...
29	Igor Lee Native in chiński , angielski	CAT ( Trados) User -Senior English-Chinese Nuclear Translator (TTechnical Translator, Engineering Translator, Nuclear Translator, Chemical Translator, Shipbuilding Translator
30	Yuemin Chen Native in chiński	Chinese, English, oil, petroleum, energy, travel, tourism, marketing, press, media, ...
31	Liping Deng Native in chiński	Chinese, English, translation, localization, Data, HCM, Cloud, life Sciences, biotechnology, biology, ...
32	Yiping Wang Native in chiński (Variants: Mandarin, Sichuanese , Simplified)	Chinese translator, Mandarin translator, English into Chinese translation, Chinese native speaker, Simplified Chinese, translation, editing, proofreading, revision, MTPE, ...
33	Qibiao Sun Native in chiński	English to Chinese, Chinese to English, translation, localization, DTP, IT, automotive, aviation, technical translation, literature, ...
34	jyuan_us Native in chiński	Medicine, health care, pharmaceutical, medical equipment, finance, accounting, law, patent, social services, social sciences and humanities., ...
35	Kuan-Pi Chung Native in chiński (Variant: Traditional)	Chinese, translation, localization, website, medical, clinical, pharmaceutical, financial, trading, IT, ...
36	Duncan Jian Native in angielski (Variants: British, US) , chiński (Variants: Cantonese, Mandarin)	law, agreements, contracts, instruments, deed, articles of association, share transfer agreements, patent claims, patent specification
37	Aralei Shi Native in chiński (Variant: Simplified)	Chinese, English, economics，business，commerce, finance, management, tourism & travel, education, technology, legal
38	Yvette Chen Native in chiński (Variants: Mandarin, Cantonese, Simplified)	ArrayInżynieria (ogólne), Inżynieria przemysłowa, IT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, ...
39	Ansheng Lun Native in chiński (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	ArrayTkaniny/odzież/moda, Transport, spedycja, Bezpieczeństwo, Internet, e-handel, ...
40	Charlotte He Native in chiński	ArrayIT (technologia informacyjna), Chemia, inżynieria chemiczna, Poezja i literatura, Medycyna: przyrządy, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.