Freelance translators » angielski > polski » Prawo/patenty » Organizacje/stosunki międzynarodowe » Page 3

Below is a list of angielski > polski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Organizacje/stosunki międzynarodowe field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

72 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Janusz Mosson
Janusz Mosson
Native in polski Native in polski
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
42
GoTrans
GoTrans
Native in angielski Native in angielski
MT
43
Katarzyna Szylderowicz
Katarzyna Szylderowicz
Native in polski Native in polski
ArrayKomputery: systemy, sieci, Elektronika, IT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, ...
44
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in polski Native in polski
English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
45
Michal Szczygiel
Michal Szczygiel
Native in polski Native in polski
Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
46
Alexandra Swigon
Alexandra Swigon
Native in angielski Native in angielski
Polish, environment, economics, religion, folklore, song translation, localization, literary translation, general finance, , ...
47
Sylwia Kijewska
Sylwia Kijewska
Native in polski (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in polski, angielski (Variants: British, US, Canadian, UK) Native in angielski
sworn, certified, translations, english, polish, medical, legal, law, court-related, pharmaceutical, ...
48
Jerzy Ozana
Jerzy Ozana
Native in polski Native in polski
polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, economics, business, finance, Polish translator, English-Polish translations, ...
49
Kasia Platkowska
Kasia Platkowska
Native in polski Native in polski, hiszpański Native in hiszpański
TRADUCTOR, TRANSLATOR, TŁUMACZ, TRADUCTEUR, POLISH, POLACO, POLSKI, POLONAIS, SPANISH, ESPAÑOL, ...
50
Tadeusz Trzaskowski
Tadeusz Trzaskowski
Native in polski Native in polski
ArrayPrzemysł naftowy, Lotnictwo/kosmonautyka, Geologia, Rolnictwo, ...
51
J. Grzyb & M. Kulawik
J. Grzyb & M. Kulawik
Native in polski Native in polski
Polish, into, translation, cheap, Accounting, Auditing, Advertising, Agriculture, Archaeology, Architecture, ...
52
Anna Bielska
Anna Bielska
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
Polish, power, manuals, certificates, industry, engineering, automation, construction, translations, transcreation, ...
53
Mróz de León
Mróz de León
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
54
Teresa Adelson
Teresa Adelson
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski, angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
55
Michał Podbielski
Michał Podbielski
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
polish, legal, law, medical, medicine, contract, tourism, travel, guide
56
Joanna Posłuszny
Joanna Posłuszny
Native in polski Native in polski
polish, translator, legal, financial, trados, finance, eu, banking, bank, capital markets, ...
57
Natalia Wisniosz
Natalia Wisniosz
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
Traduttore giurato inglese, traduttore giurato polacco, traduttore certificato polacco, traduttore ufficiale inglese, natalia wisniosz, traduttore letterario polacco, traduttore professionale polacco, tlumacz przysiegly wloski, tlumacz przysiegly Polsko wloski, traduttore polacco, ...
58
Annette Golawska
Annette Golawska
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski, angielski (Variants: British, US, UK) Native in angielski
content creation, automotive, engineering, finance, sports, localisation, fiction, marketing, sales, project management, ...
59
Dariusz Hanusiak
Dariusz Hanusiak
Native in polski Native in polski
Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...
60
Aleksandra Prasek
Aleksandra Prasek
Native in polski Native in polski
English, Polish, translation, medicine, healthcare, pharmaceuticals, pharma, psychology, psychiatry, cardiology, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.