Freelance translators » angielski > polski » Technika/inżynieria » Kino, film, TV, teatr » Page 4

Below is a list of angielski > polski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Kino, film, TV, teatr field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

125 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Andrzej Lejman
Andrzej Lejman
Native in polski Native in polski
 		pc, software, hardware, Internet, telecommunications, home theater, GPS, biometrics, agreements, contracts, ...
62
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
63
Eureka81
Eureka81
Native in szwedzki Native in szwedzki, polski Native in polski
 		Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
64
Lucas Mroz
Lucas Mroz
Native in polski Native in polski
 		Certified English to Polish and Polish to English Translator and Interpreter
65
Mirka Lenarcik
Mirka Lenarcik
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
 		Polish, archaeology, anthropology, history, geology, food, tourism
66
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in polski Native in polski
 		English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
67
mopc
mopc
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
68
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in polski (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in polski, niemiecki (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in niemiecki
 		German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
69
Ewa Szymanowska
Ewa Szymanowska
Native in polski Native in polski
 		English Polish translator, Polish translator poznan, Polish technical translator, Polish translator, technical, tłumacz angielskiego poznan, tlumacz ustny angielski poznan, poznan, ewa szymanowska, szymanowska, ...
70
Adam Lankamer
Adam Lankamer
Native in polski Native in polski
 		IPO, Pre-IPO, SPO, underwriting, lead arranger, prospectus, SICAV, certified translation, sworn translation, law, ...
71
Vitalii Hrytsak
Vitalii Hrytsak
Native in ukraiński 
 		Array
72
lidia ausbrook
lidia ausbrook
Native in polski 
 		legal translation, trials, depositions, patents, contracts, manuals, software localization, medical, defense contracts consecutive - simultaneous interpretation voice over, film, ...
73
Piotr Sagan
Piotr Sagan
Native in polski 
 		portuguese, spanish, polish, english, architecture, geography, demography, civil, engeneering, constructions, ...
74
TRANSCUBE LANGUAGE SERVICES
TRANSCUBE LANGUAGE SERVICES
Native in angielski Native in angielski, malajalam Native in malajalam
 		ENGLISH - MALAYALAM TRANSLATION, ENGLISH- HINDI TRANSLATION, HINDI - MALAYALAM TRANSLATION, PROOF READING, TRANSCRIPTION
75
Karina Rafter
Karina Rafter
Native in angielski Native in angielski, polski Native in polski
 		Keywords: polish, english, polish into english, english into polish, birth certificate, marriage license, polski, angielski, tlumacz, tlumaczenie, ...
76
Nataliia Swiss
Nataliia Swiss
Native in angielski Native in angielski, rosyjski Native in rosyjski
 		English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
77
Andrzej Baranowski
Andrzej Baranowski
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski, niemiecki (Variants: Bavarian, Germany) Native in niemiecki
 		IT, Blockchain, Insurance, Tourism, Technical, Translator, computers, apps, technology, software, ...
78
Magda Parol
Magda Parol
Native in polski 
 		polish, english, translator, interpreter, sworn, certified, law, business, IT
79
Michal Wilczynski (X)
Michal Wilczynski (X)
Native in polski (Variant: Standard-Poland) 
 		polish, english, veterinary, microbiology, veterinary, medicine, animal breeding, history, aviation, security, ...
80
Aneta Adamczyk
Aneta Adamczyk
Native in polski Native in polski, hiszpański Native in hiszpański
 		Spanish, Polish, English, español, polaco, hiszpański, polski, angielski, tłumacz hiszpańskiego, traductora, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

angielski > polski freelance interpreters
polski to angielski freelance translators
polski to angielski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.