Freelance translators » niemiecki > francuski » Nauki ścisłe » Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV » Page 5

Below is a list of niemiecki > francuski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

110 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) Native in francuski, angielski (Variants: US, British, South African, UK) Native in angielski
ArrayMateriały (plastik, ceramika itp.), Chemia, inżynieria chemiczna, Tkaniny/odzież/moda, Telekomunikacja, ...
82
Doris Reusch
Doris Reusch
Native in niemiecki 
Übersetzungen, Französisch, Englisch, Deutsch, Fachtexte, Urkunden, Korrekturlesen, Beglaubigungen, Literatur, Geisteswissenschaften, ...
83
ABCText
ABCText
Native in niemiecki (Variants: Germany, Swiss) 
BDÜ beeidigt Urkundenübersetzer business
84
Jean-Luc Barbier
Jean-Luc Barbier
Native in francuski 
Areas of translation: Automotive and railways, computer hardware and software documentation, telecoms, mechanics, mechanical & civil engineering, medical equipment, Contracts, commercial and legal documents,
85
BeWording
BeWording
Native in francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki
translation, traduction, überstezung, german, allemand, deutsch, english, anglais, french, français, ...
86
Tisserand-Ennen
Tisserand-Ennen
Native in francuski (Variant: Standard-France) 
ArrayLotnictwo/kosmonautyka, Telekomunikacja, Chemia, inżynieria chemiczna, Transport, spedycja, ...
87
Angelika Kappmeyer
Angelika Kappmeyer
Native in niemiecki 
English, French, German, plastics, plastics industry, plastics manufacturing, plastics processing, plastics machinery, wood, lumber, ...
88
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in angielski (Variants: Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh) Native in angielski, francuski Native in francuski
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
89
Gabi François
Gabi François
Native in niemiecki 
ArrayMotoryzacja/samochody, Statki, żegluga, marynarka, Geologia, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, ...
90
Andrea de Angelis
Andrea de Angelis
Native in włoski (Variants: Swiss , Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Venetian, Roman / Romanesco, Sicilian, Calabrian (Calabrese)) 
ArrayKomputery (ogólne), IT (technologia informacyjna), Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Komputery: systemy, sieci, ...
91
LinguaVox
LinguaVox
Native in hiszpański Native in hiszpański, francuski Native in francuski
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
92
Bounama Kone
Bounama Kone
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, wolof Native in wolof
ArrayTkaniny/odzież/moda, Rolnictwo, Telekomunikacja
93
Arnold Talla Naoussi
Arnold Talla Naoussi
Native in francuski 
Advertising, Agriculture, Financial, Education, Environmental Science, Linguistics, Medicine — Public Health Education and Promotion, Pharmaceutical, Sport and Fitness, Tourism and Travel, ...
94
Claire Bourneton-Gerlach
Claire Bourneton-Gerlach
Native in francuski 
Marketing, Werbung, Touristik, Gastronomie, Hotellerie, Schuhindustrie, Schuhe, Leder, Lederindustrie, Vertrieb, ...
95
Susanne Karolyi
Susanne Karolyi
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, węgierski (Variant: Hungary) Native in węgierski, francuski (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francuski
Austria, Belgium, bi-lingual German/Hungarian, English, French, Flemish, translation, interpretation, proofreading, sworn, ...
96
Alain Chuba
Alain Chuba
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
English, French, German, technology, scientific, medical, law, technical, economics, legal. E-commerce, ...
97
Laurence Rapaille
Laurence Rapaille
Native in francuski (Variants: Standard-France, Belgian) 
French, Spanish, English, German, Windows, Mac, Spain, Andalusia, tourism, social sciences, ...
98
Elodie DEFOSSE
Elodie DEFOSSE
Native in francuski 
Legal translation Communication Patents (computer science) Insurance
99
c-weiss
c-weiss
Native in francuski 
Marketing, Werbung, e-Commerce, Produktbeschreibungen Firmenberichte, Mitarbeiterzeitschrift, Pressemitteilungen, Betriebskommunikation, Gesundheit, Prophylaxe, Versicherungen, ...
100
Merlin Kagho
Merlin Kagho
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) Native in francuski, angielski (Variants: US, British, UK) Native in angielski
Droit, informatique, médecine, tourisme et loisirs, mécanique auto, jeux vidéos, sport, etc.


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.