Freelance translators » polski > angielski » Technika/inżynieria » Page 2
Below is a list of polski > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
149 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 21 |
|
ArrayAutomatyka i robotyka, Astronomia i kosmos, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Rolnictwo, ...
|
| 22 |
|
pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
|
| 23 |
|
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
|
| 24 |
|
secularism, atheism, information technology, galacore, vatican, church, finance, offshore, tax haven, concordat, ...
|
| 25 |
|
PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
|
| 26 |
|
technical, semitechnical, manuals, documentation, automotive, engineering, materials, mechanical engineering, equipment, PLC, ...
|
| 27 |
|
Albanian, Albanski, law, constructions, Polish, Polski, technology, methodology, migration, , ...
|
| 28 |
|
sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...
|
| 29 |
|
ArrayPoligrafia, Tkaniny/odzież/moda, Media/multimedia, Internet, e-handel, ...
|
| 30 |
|
polish, english, chinese, mandarin, traditional, simplified, video games, medical, legal, financial, ...
|
| 31 |
|
polish, computers, IT, software, localization, construction, technical translator, engineering, manuals, translation, ...
|
| 32 |
|
Polish, power, manuals, certificates, industry, engineering, automation, construction, translations, transcreation, ...
|
| 33 |
|
IT, computers, video games, gaming, English to Polish video games translator, Polish video games translator, Polish video games translation, technology, technical, English to Polish technical translator, ...
|
| 34 |
|
Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
|
| 35 |
|
Business/Commerce, Human Resources, Law, Advertising, Public Relations, Marketing, Market Research, Computers: Software
Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
|
| 36 |
|
Into French Freelancer, Certified, Swift, industrious even under pressure, smart, available, professional, ...
|
| 37 |
|
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
|
| 38 |
|
Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
|
| 39 |
|
ArrayKomputery: systemy, sieci, Komputery: oprogramowanie, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, ...
|
| 40 |
Sricha GuptaNative in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)  , angielski (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) 
|
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
