Freelance translators » polski > hiszpański » Biznes/finanse » Page 2
Below is a list of polski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Biznes/finanse field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
36 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 21 |
Monica RWNative in polski (Variant: Standard-Poland)  , hiszpański (Variant: Standard-Spain)
|
ArrayRachunkowość, Biznes/handel (ogólne), Finanse (ogólne), Zasoby ludzkie (HR), ...
|
| 22 |
LotaNative in angielski , polski
|
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
|
| 23 |
|
english, spanish, polish, portuguese, technology, technical, construction, refurbishment, interior design, real estate, ...
|
| 24 |
|
polski, hiszpański, polish, spanish, polaco, español, tourism, turystyka, tlumaczenia turystyka, traducciones turismo, ...
|
| 25 |
|
Polish, Spanish, subtitling, audiovisual,
|
| 26 |
|
ArrayInternet, e-handel, Biznes/handel (ogólne)
|
| 27 |
|
Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...
|
| 28 |
|
ArrayBiznes/handel (ogólne), Transport, spedycja
|
| 29 |
ANTONIO RODRIGUEZNative in angielski (Variants: British, US) , hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean)
|
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
|
| 30 |
Rostyslav PanichevNative in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) , rosyjski (Variant: Standard-Russia)
|
ArrayBiznes/handel (ogólne), Prawo: umowy
|
| 31 |
|
ArrayTransport, spedycja, SAP, Internet, e-handel
|
| 32 |
|
spanish, english, polish, interpreter, consecutive, simultaneus, polaco, Español, Varsovia, intérprete, ...
|
| 33 |
|
Spanish, English, Polish, subtitling, script translation, translation for dubbing and voice-over.
|
| 34 |
|
translator, interpreter, Polish translator, Polish interpreter, Spanish -Polish translator, Polish - Spanish translator, English - Polish translator, Polish - English translator, Slovak - Polish translator, Polish - Slovak translator, ...
|
| 35 |
|
Spanish, Polish, English, español, polaco, hiszpański, polski, angielski, tłumacz hiszpańskiego, traductora, ...
|
| 36 |
|
tłumaczenia z hiszpańskiego, tłumaczenia pisemne z hiszpańskiego, tłumaczenia ustne z hiszpańskiego, tłumaczenia j. hiszpański, tłumaczenia umów hiszpański, tłumaczenia prawnicze hiszpański, tłumaczenia techniczne hiszpański, tłumacz konsekutywny, tłumacz symultaniczny, tłumaczenia pisemne włoski, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
