Freelance translators » hiszpański > angielski » Literatura/sztuka » Komputery: systemy, sieci » Page 16
Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Komputery: systemy, sieci field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
445 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
301 |
|
Chartered Linguist, Spanish, English, Translation, technical, white papers, telecoms, technology, tourism, engineering, ...
|
302 |
|
Array
|
303 |
|
engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, ...
|
304 |
|
Geology, Geophysics, Petroleum Engineering, Psychology, Psychotherapy
|
305 |
|
English, French, translation, copy editing, business, law, compliance and transparency, institutions and politics, sociology, economy, ...
|
306 |
Matias SimonNative in hiszpański (Variants: Salvadoran, Mexican, Nicaraguan, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Latin American, Honduran, Peruvian, Chilean, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Rioplatense, Argentine, Bolivian, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican, Dominican)
|
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
|
307 |
|
french, german, italian, spanish, translation, proofreading, PEMT, localisation, politics, international relations, ...
|
308 |
|
English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
|
309 |
Maria GustafsonNative in angielski (Variants: US, British) , hiszpański (Variants: US, Argentine)
|
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
|
310 |
Tom DroveNative in angielski (Variant: British)
|
architecture, arquitectura, law (contracts), leyes (contratos) ecology, ecología, environment, medioambiente, engineering, ingeniería, mining, ...
|
311 |
Shenice ParkynNative in angielski (Variants: Canadian, British, UK, US)
|
English, Spanish, SEO, technical translation, localization, engineering, medical, health care, books, , ...
|
312 |
|
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
|
313 |
Carine NanfahNative in francuski (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African)
|
Array
|
314 |
|
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
|
315 |
|
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
|
316 |
|
Finance, International Affairs, Systems, IT, Pharmaceutical, Clinical, Non-clinical, Literature, Cooking, Spanish, ...
|
317 |
Gabriel ChacónNative in hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain)
|
english, spanish, computers, technology, software, localization, transcreation, legal, proofreading, medical, ...
|
318 |
|
Array
|
319 |
KAJIO LAURELLENative in francuski (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) , angielski (Variants: US, British, South African, UK)
|
Array
|
320 |
FREDERIQUE GUETTENative in angielski (Variants: British, US) , francuski (Variants: Canadian, Swiss)
|
Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |