Freelance translators » hiszpański > angielski » Literatura/sztuka » Komputery: systemy, sieci » Page 16

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Komputery: systemy, sieci field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

445 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

301
amanda moody
amanda moody
Native in angielski (Variant: British) 
Chartered Linguist, Spanish, English, Translation, technical, white papers, telecoms, technology, tourism, engineering, ...
302
Perina Kulić
Perina Kulić
Native in chorwacki 
Array
303
María Álvarez
María Álvarez
Native in galicyjski Native in galicyjski, hiszpański Native in hiszpański
engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, ...
304
Flor Montero
Flor Montero
Native in hiszpański 
Geology, Geophysics, Petroleum Engineering, Psychology, Psychotherapy
305
Paz de Torres
Paz de Torres
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) 
English, French, translation, copy editing, business, law, compliance and transparency, institutions and politics, sociology, economy, ...
306
Matias Simon
Matias Simon
Native in hiszpański (Variants: Salvadoran, Mexican, Nicaraguan, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Latin American, Honduran, Peruvian, Chilean, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Rioplatense, Argentine, Bolivian, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican, Dominican) 
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
307
Debbie McGregor
Debbie McGregor
Native in angielski (Variants: UK, British) 
french, german, italian, spanish, translation, proofreading, PEMT, localisation, politics, international relations, ...
308
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
309
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in angielski (Variants: US, British) Native in angielski, hiszpański (Variants: US, Argentine) Native in hiszpański
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
310
Tom Drove
Tom Drove
Native in angielski (Variant: British) 
architecture, arquitectura, law (contracts), leyes (contratos) ecology, ecología, environment, medioambiente, engineering, ingeniería, mining, ...
311
Shenice Parkyn
Shenice Parkyn
Native in angielski (Variants: Canadian, British, UK, US) 
English, Spanish, SEO, technical translation, localization, engineering, medical, health care, books, , ...
312
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in rosyjski 
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
313
Carine Nanfah
Carine Nanfah
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) 
Array
314
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in hiszpański 
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
315
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in hiszpański Native in hiszpański
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
316
Gabriela E Ascencio Z
Gabriela E Ascencio Z
Native in hiszpański 
Finance, International Affairs, Systems, IT, Pharmaceutical, Clinical, Non-clinical, Literature, Cooking, Spanish, ...
317
Gabriel Chacón
Gabriel Chacón
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
english, spanish, computers, technology, software, localization, transcreation, legal, proofreading, medical, ...
318
Luz Ebarlin
Luz Ebarlin
Native in hiszpański 
Array
319
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) Native in francuski, angielski (Variants: US, British, South African, UK) Native in angielski
Array
320
FREDERIQUE GUETTE
FREDERIQUE GUETTE
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski, francuski (Variants: Canadian, Swiss) Native in francuski
Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.