Freelance translators » hiszpański > angielski » Literatura/sztuka » Komputery: systemy, sieci » Page 17

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Komputery: systemy, sieci field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

445 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
321
Margrit Kull, MBA & Diplôme de Trad., Conf. Interpreter
Margrit Kull, MBA & Diplôme de Trad., Conf. Interpreter
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
 		Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
322
Astrid Christensen
Astrid Christensen
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Areas of expertise : Technical :Engineerings, electronics computers, instrumentation and mechanics. Legal:judicial and law enforcement, contract and proposals Scientific:Medical journals, medical findings, medical manuals.
323
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
324
Emma Ratcliffe
Emma Ratcliffe
Native in hiszpański (Variants: Venezuelan, Mexican) Native in hiszpański, angielski (Variants: British, US) Native in angielski
 		English/Spanish-Spanish/English, engineering, construction, mining, architecture, geology, advertising and marketing, human resources, finances, legal, ...
325
Michael Jones
Michael Jones
Native in angielski 
 		Array
326
Thomaso
Thomaso
Native in angielski 
 		Corporate reporting, financial press releases, financial statements, annual reports, corporate responsibility reports, Internal documentation: accounting policies (IAS / IFRS), internal control procedures, legal documentation, general contracts, terms and conditions, ...
327
Gaspar Martinez
Gaspar Martinez
Native in angielski (Variants: Australian, US, New Zealand, British, Scottish, Canadian, US South, UK, Irish, UK, British, Canadian, US South, US) Native in angielski, hiszpański (Variants: US, Mexican, Latin American, Uruguayan, Argentine, Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Spanish to English translation English to Spanish translation
328
HannahBreckner
HannahBreckner
Native in angielski 
 		spanish, english, legal, medical, technical, humanities, art, literature, finance, contract, ...
329
helensussman (X)
helensussman (X)
Native in angielski (Variant: UK) 
 		Native English speaker, English native speaker, Czech translator, Spanish translator, German translator, Czech, German, Italian, Spanish, Latin American Spanish, ...
330
Parrot
Parrot
Native in angielski 
 		Anthropology, Archeology, Architecture, Art History, Conservation, Law, Jurisprudence, Cultural Rights, Museums, Museology, ...
331
tania nogueira
tania nogueira
Native in portugalski 
 		copywriting, editing, subtitle, subtitiling, proofreading, interpreting, localization, language business consultant, computers, software, ...
332
Jean-Claude Haas
Jean-Claude Haas
Native in francuski (Variants: Swiss, Canadian) 
 		technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
333
Hayjor Roca
Hayjor Roca
Native in hiszpański Native in hiszpański, zenaga Native in zenaga, serbochorwacki Native in serbochorwacki, serbski Native in serbski
 		ProZ.com staff
334
Francisco Barrios
Francisco Barrios
Native in hiszpański (Variants: Latin American, US) 
 		Experiencia en DTP de diversos formatos. Office, PDF, JSP, HTML. Imagenes en PSD, JPEG.
335
Alicia Villegas
Alicia Villegas
Native in hiszpański (Variant: Argentine) Native in hiszpański
 		legal, business, agreements, math, literature, chess, law, books, copywriting, certificates, ...
336
Marta Bellido Armenteros
Marta Bellido Armenteros
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Spanish, English, localization, law, legal translation, science, tourism, marketing, computers, proofreading, ...
337
Luciana Avincetto
Luciana Avincetto
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) 
 		Array
338
BJC
BJC
Native in portugalski (Variants: South African, Angolan, Mozambican, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal) Native in portugalski, angielski Native in angielski
 		Brazilian Portuguese, International Spanish, maritime shipping, government biddings, licitações, power generation, foreign trade, information technology, computing, networking, ...
339
A. & S. Witte
A. & S. Witte
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
 		intellectual property, IP, trademarks, patents, patent litigation, briefs, domains, WIPO, DPMA, GPTO, ...
340
Arvind Raman
Arvind Raman
Native in angielski Native in angielski
 		Automative, Legal, Patent, Tourism, IT, Mechanical, Engineering, Audio Transcription, Video, Subtitling, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

hiszpański > angielski freelance interpreters
angielski to hiszpański freelance translators
angielski to hiszpański freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.