Freelance translators » hiszpański > angielski » Prawo/patenty » Page 10
Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
1,104 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
181 |
MGeringNative in angielski (Variants: US, US South, Canadian) , hiszpański (Variants: Dominican, Honduran, Standard-Spain, US, Cuban, Salvadoran, Mexican, Colombian, Guatemalan, Panamanian, Nicaraguan, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican)
|
certified translator, translation, Spanish, English, translate, certified, document, education, secular education, tourism, ...
|
182 |
|
german, english, spanish, medical, scientific; engineering, technology
|
183 |
|
ArrayPrawo/patenty
|
184 |
|
french, english, legal, spanish, law, humanities, literature, philosophy, revision, proofreading, ...
|
185 |
|
manuales, manuals, técnico, technical, traducción, translation,
|
186 |
|
technical, scientific, software, patents
|
187 |
|
traductor, translator, traducteur, escritor, redactor, redacción, copywriter, copy writer, copywriting, editor, ...
|
188 |
|
French, Spanish, translations, tourism, arts, business, contracts, tourism translation, arts festivals, sports translations, ...
|
189 |
|
spanish, english, legal, contracts, academic, social sciences, sociology, political science, anthropology, psychology, ...
|
190 |
|
wine, marketing, brand, website, brochure
|
191 |
|
ArrayPrawo/patenty
|
192 |
|
Patents, IT, telecommunications, business, cars, manual, spanish, english, french, catalan, ...
|
193 |
Anabel GranadosNative in angielski (Variant: US) , hiszpański (Variant: Latin American)
|
legal translator, title III linguist, Spanish English Translator, translate legal documents, national security clearance, wire tap certified, california translator, california interpreter, legal interpreter, california linguist, ...
|
194 |
|
english, spanish, translator, translations, proofreader, proofreading, editing, revision, transcription, subtitling, ...
|
195 |
wordgirlNative in angielski (Variant: US)
|
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
|
196 |
|
Spanish, French, English, business, literature, literary, finance, medical, engineering, computer, ...
|
197 |
|
English, Spanish, Portuguese, German, interpreting, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, ...
|
198 |
José J. MartínezNative in angielski (Variant: US) , hiszpański (Variant: Latin American)
|
Engineering: Chemical, Mechanical, Industrial; Advertising (marketing), Business products, Consumer products; Law/Legal: Contracts, Divorce, Certificates; Tourism, Entertainment, Finance, Accounting, ...
|
199 |
|
Contracts, Birth Certificates, Passports, Mortgages, El Salvador, San Salvador, Salvadoran, Salvadorean, salvadoreño, translator, ...
|
200 |
Peter Newton-EvansNative in angielski (Variant: US) , hiszpański (Variant: Latin American)
|
Ecuador, Latin America, South America, Central America, Quito, petroleum, oil, gas, hydrocarbons, alternative, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |