Freelance translators » hiszpański > angielski » Prawo/patenty » Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie » Page 1

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

476 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Konstantin Lakshin
Konstantin Lakshin
Native in rosyjski Native in rosyjski
Petroleum, mining, environmental, construction, computers, legal, business, advertizing, Autocad
2
Nadchaphon Srisongkram
Nadchaphon Srisongkram
Native in tajski (Variant: Central / Standard) Native in tajski
ไทย, français, español, português, italiano, nederlands, english, native speaker, eSports, PC games, ...
3
Nora Diaz
Nora Diaz
Native in hiszpański 
translation, traducción, traduccion, traducciones, traduccion simultanea, traducción simultánea, healthcare translation, book translation, medical, legal translation, ...
4
Jose Figueras
Jose Figueras
Native in hiszpański Native in hiszpański
Electronics, IT, Software, Hardware, Banking, localization, Law, Automotive, Cars, Truck, ...
5
Jacqueline Carrera
Jacqueline Carrera
Native in hiszpański Native in hiszpański
Fast services, available on weekends and holidays, 30 year experience, official biddings, audit reports, tourism, construction, mining, insurance, ships, ...
6
Paula Heatley
Paula Heatley
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Mexican) Native in hiszpański
Spanish, English, translator, medicine, pharmaceutical, chemistry, research
7
Ilduara Escobedo
Ilduara Escobedo
Native in hiszpański (Variant: Guatemalan) Native in hiszpański
english, spanish, translation, legal, medical, general, english to spanish translator, traductora inglés y español, español, inglés, ...
8
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
9
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski, niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands) Native in niderlandzki
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
10
Virginia Ledesma Tovar
Virginia Ledesma Tovar
Native in hiszpański (Variant: Mexican) Native in hiszpański
patents, legal, electronics, telecommunications, mechanics, electricity, contracts, merger, powers, corporate, ...
11
David Higbee-Teves
David Higbee-Teves
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
12
Juliette Rutherford
Juliette Rutherford
Native in angielski Native in angielski
Spanish, French, Chinese, museums, cultural heritage, sociology, economics, finance, law, policy, ...
13
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
English, Latam and European Spanish, novels
14
John Cartus
John Cartus
Native in angielski Native in angielski
transmission, and distribution business and finance economics
15
Anne-Marie Pouchet
Anne-Marie Pouchet
Native in angielski Native in angielski
ArrayKomputery (ogólne), Media/multimedia, Statki, żegluga, marynarka, Telekomunikacja, ...
16
Hannah Soley
Hannah Soley
Native in angielski Native in angielski
Pharmaceuticals, clinical trials, regulatory compliance, healthcare
17
Richard Cadena
Richard Cadena
Native in angielski Native in angielski
Areas of expertise (Spanish to English): Accounting, Auditing, Finance, Tax, Transfer Pricing, SOX, Corporate Law, Money Laundering Prevention, Due Diligence
18
David Sánchez Villada
David Sánchez Villada
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American) Native in hiszpański
translation, Übersetzung, traducción, traduction, French, German, English, Spanish, technology, technik, ...
19
Cansu Ucar Garcia Lima
Cansu Ucar Garcia Lima
Native in angielski Native in angielski, turecki Native in turecki
spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
20
Lynda Tharratt
Lynda Tharratt
Native in angielski Native in angielski
London, Ontario, Canada, translation, interpreting, Spanish, English, French, traducción, interprete, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.