Freelance translators » hiszpański > angielski » Prawo/patenty » Prawo (ogólne) » Page 1
Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Prawo (ogólne) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
1,204 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
|
2 |
|
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
|
3 |
|
Legal translator, Commercial translator, Business translator, Medical translator, English, Spanish, Italian, Liason interpreter, Trade Fair interpreter, español. italiano traductor legal, ...
|
4 |
Mohamed ChebbabNative in arabski (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , hiszpański
|
ArrayRolnictwo, Motoryzacja/samochody, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Elektronika, ...
|
5 |
|
Greek translations, Greek translator, Law Greek translations, Biology and Medicine Greek translations, Literature and poetry Greek translations, Religion and Theology Greek translations, legal texts greek translations, Memorandum & Articles of Association, BoD Minutes, Patents, ...
|
6 |
|
Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
|
7 |
Eddie GinieniewiczNative in hiszpański (Variants: Argentine, Rioplatense, Latin American, US, Standard-Spain)
|
Hebrew to English translator, traductor hebreo-español, traductor inglés a español, traductor español a inglés, English to Spanish translator, Spanish to English translator, מתורגמן עברית לאנגלית, מתורגמן מעברית לספרדית
|
8 |
|
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
|
9 |
|
guatemala, spanish, business, financial, tourism, details, banking, contracts, photography
|
10 |
Raul GuerreroNative in hiszpański (Variants: Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Mexican, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian )
|
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
|
11 |
|
ArrayKosmetyki, uroda, Gotowanie/kulinaria, Architektura, Metrologia, ...
|
12 |
|
Cooking, Arts, etc)
Proofreading: editing, writing
|
13 |
Gustavo VillalobosNative in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American, US, Standard-Spain)
|
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
|
14 |
|
ArrayMedycyna (ogólne), Matematyka i statystyka, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Medycyna: farmacja, ...
|
15 |
Lara GarauNative in hiszpański (Variants: Argentine, Latin American)
|
Spanish, LAS, subtitles, technical, sworn translator, Argentina, freelance, subtitling, subtitle, subtitulos, ...
|
16 |
|
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
|
17 |
Eduardo A. CoronaNative in hiszpański (Variants: Venezuelan, Latin American) , angielski (Variant: US)
|
legal, medical, scientific, business
|
18 |
|
ArrayFotografia/grafika, Gotowanie/kulinaria, Media/multimedia, Muzyka, ...
|
19 |
|
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
|
20 |
|
English, engels, inglés, inglês, Dutch to English, Nederlands naar Engels, Flemish, vlaams, Spanish to English translation, traduccion español al ingles, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |