Freelance translators » hiszpański > angielski » Nauki społeczne » Kino, film, TV, teatr » Page 17

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Kino, film, TV, teatr field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

705 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
321
Nancy Correa Nesich
Nancy Correa Nesich
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		freelance translator, english, spanish, portuguese, french, subtitling, education, children's books, business, finances, ...
322
Ricardo Bustamante Gaviria
Ricardo Bustamante Gaviria
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
 		English, Spanish, engineering, video games, voice over, legal, medical, localization, technology
323
Hansi Rojas
Hansi Rojas
Native in hiszpański (Variants: US, Mexican, Latin American, Costa Rican) Native in hiszpański
 		Social sciences, art, Internet, website, websites, app, apps, online marketing, healthcare, martial arts, ...
324
Ana Sabin Paz
Ana Sabin Paz
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Rioplatense, US, Argentine) Native in hiszpański
 		spanish, english, translation, subtitling, captioning, SDH, CC, conforms, QC, localization, ...
325
Qing Ying Sun Shao
Qing Ying Sun Shao
Native in chiński (Variants: Traditional, Mandarin, Shanghainese) Native in chiński, angielski (Variants: UK, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in angielski, hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in hiszpański
 		Chinese, Mandarin, Cantonese, English, Spanish, technology, localization, literary, translation, interpreting, ...
326
Goran Andov
Goran Andov
Native in macedoński Native in macedoński, angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
 		English, Spanish, German, Translation
327
Raquel Carrizo
Raquel Carrizo
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Spanish Translation
328
Paula Carrizo Álvarez
Paula Carrizo Álvarez
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Array
329
Ana Arias
Ana Arias
Native in hiszpański (Variants: Venezuelan, US, Latin American) Native in hiszpański, angielski (Variants: US, Canadian) Native in angielski
 		Array
330
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in angielski (Variants: US, UK, British) Native in angielski
 		Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
331
Paul Morris
Paul Morris
Native in angielski (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK, Irish) Native in angielski
 		French, Spanish, English, Business, Law, Finance, Biographies, IT, Computer, tourism, ...
332
Jeran Richardson
Jeran Richardson
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
 		Catalan, French, Spanish, Italian, English, SEO, localisation, content marketing, copywriting, Catalan to English translator, ...
333
John Eastham
John Eastham
Native in angielski Native in angielski
 		legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
334
Andrew Cox
Andrew Cox
Native in angielski Native in angielski
 		spanish, english, Portuguese, translator, proofreader, editor, traductor
335
Katherine Molina
Katherine Molina
Native in angielski Native in angielski
 		Spanish, English, Translation, Interpreting, Transcription, Localisation, NAATI, Australian English, Law, Accounting, ...
336
wordgirl
wordgirl
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
 		diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
337
Sheila Hardie
Sheila Hardie
Native in angielski Native in angielski
 		ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
338
Patricia Ramos
Patricia Ramos
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in hiszpański
 		education, social sciences, literature, marketing, tourism, Mexico, Spain, Spanish, English, Translation, ...
339
Mariana Solanet
Mariana Solanet
Native in hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański, angielski (Variant: US) Native in angielski
 		games, libros, books, literary, juegos, apps, aplicaciones, seguridad informática, IT, online, ...
340
Ewa Nalepa
Ewa Nalepa
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
 		Polish, English, Italian, Spanish, law, business, marketing


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

hiszpański > angielski freelance interpreters
angielski to hiszpański freelance translators
angielski to hiszpański freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.