Freelance translators » szwedzki > angielski » Literatura/sztuka » Poezja i literatura » Page 3

Below is a list of szwedzki > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Poezja i literatura field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

74 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in polski Native in polski, angielski Native in angielski
 		polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
42
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski
 		english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
43
Trude Tøften
Trude Tøften
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski
 		English to Norwegian translator specializing in journalism, marketing and media proffesion, music, writing, traveling, social media, subtiteling
44
Barbro Andersson
Barbro Andersson
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
45
Ann Garsed
Ann Garsed
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski
 		Norwegian, Swedish, English, translation, editing, content writing, voice-overs,
46
Kelly Burt
Kelly Burt
Native in angielski (Variants: US, Australian) Native in angielski
 		food translation, culinary translation, German, English, accredited
47
Daniel Garcia Andersson
Daniel Garcia Andersson
Native in szwedzki Native in szwedzki, hiszpański (Variants: Mexican, Argentine, Paraguayan, Rioplatense, Venezuelan, Uruguayan, Ecuadorian , Colombian, Latin American, Bolivian, Panamanian, Puerto Rican, Standard-Spain, Dominican, Costa Rican, Honduran, Canarian, Nicaraguan, Peruvian, Salvadoran, Cuban, US, Guatemalan, Chilean) Native in hiszpański
 		Spanish, Swedish, English, translator, copyright, voice over, transcriptions, Commercial translations, Technical translations, Sworn translations, ...
48
Bryan Bayne
Bryan Bayne
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		Portuguese, business, economics, video games, localization, versão, environment, forestry, Swedish, English, ...
49
Paul Erling
Paul Erling
Native in angielski (Variants: US, UK) , szwedzki (Variants: Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska, Rikssvenska) Native in szwedzki
 		Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
50
Charlotte Giertych
Charlotte Giertych
Native in francuski Native in francuski
 		french, subtitling, marketing, transcreation, technical, voiceover, communication, financial, law, art, ...
51
Ann-Charlotte Minnaar
Ann-Charlotte Minnaar
Native in szwedzki (Variants: Rikssvenska, Halländska, Gothenburg, Stockholm) Native in szwedzki
 		Eng>Swe. UI, IT, MPTE, TPE, marketing, gardening, education.
52
Marie Andersson (Allen)
Marie Andersson (Allen)
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
53
Geoff & Inger Hawkes
Geoff & Inger Hawkes
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski, szwedzki (Variant: Stockholm) Native in szwedzki
 		ArrayPoezja i literatura, Gotowanie/kulinaria, Folklor
54
Alexandra Leander
Alexandra Leander
Native in szwedzki , niemiecki Native in niemiecki
 		ArrayJęzykoznawstwo, Poezja i literatura, Tkaniny/odzież/moda, Nazwy (osób lub instytucji), ...
55
Emelie Stöckel
Emelie Stöckel
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		ArrayNazwy (osób lub instytucji), Tkaniny/odzież/moda, Muzyka, Media/multimedia, ...
56
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in norweski Native in norweski, angielski Native in angielski
 		Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
57
Shlomo (Salomon) Liberman
Shlomo (Salomon) Liberman
Native in szwedzki Native in szwedzki, angielski Native in angielski
 		Swedish, Hebrew, engineering, tourism, localization, electronics, electric, technical manuals, medical instruments, hospital documents, ...
58
MarbellaVision
MarbellaVision
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
59
Kristina Escobar
Kristina Escobar
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		Swedish, narrative, fiction, non-fiction, literature, linguistics, education, arts
60
Nathanael Fourie
Nathanael Fourie
Native in angielski (Variants: South African, UK, British, US) Native in angielski, afrikaans (Variant: South African) Native in afrikaans
 		SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

szwedzki > angielski tłumaczy specjalizujących się w:

Literatura/sztuka

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

szwedzki > angielski freelance interpreters
angielski to szwedzki freelance translators
angielski to szwedzki freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.