Post a job
szwedzki > angielski (6420) » Prawo (ogólne) (370) » This search (370)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (90): 1 2 3 4
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (280): ...
Dalej
Results (370): 90 members | 280 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Deane Goltermann - szwedzki > angielski translator
Deane Goltermann Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Easy reading - Good writing

Local time: 01:17		  
 ENG/SVE
Szwecja		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
127 w dziedzinie
2975 w parze
Diarmuid Kennan - duński > angielski translator
Diarmuid Kennan Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable and accurate
ph: +353879645242
Local time: 00:17		  
 angielski
Irlandia		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 1(1)
Robocze 29 lat(a)
52 w dziedzinie
866 w parze
Charles Ek - norweski > angielski translator
Charles Ek Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your meaning, from your words and mine

Local time: 18:17		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 16 lat(a)  7(0)
Robocze 15 lat(a)
52 w dziedzinie
738 w parze
Paul Lambert - szwedzki > angielski translator
Paul Lambert Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Always on time

Local time: 01:17		  
 angielski
Szwecja		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
28 w dziedzinie
356 w parze
Helen Johnson - szwedzki > angielski translator
Helen Johnson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Taught MA translation at Uni of Surrey

Local time: 00:17		  
 angielski
Wielka Brytania		   ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
27 w dziedzinie
274 w parze
Leif Ohman - angielski > szwedzki translator
Leif Ohman Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technically speaking

Local time: 16:17		  
 szwedzki
USA		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 14 lat(a)
18 w dziedzinie
162 w parze
Cynthia Coan - hiszpański > angielski translator
Cynthia Coan Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Also a book indexer.
ph: (520) 750-8439
Local time: 16:17		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
147 w parze
Anders Ericsson - angielski > szwedzki translator
Anders Ericsson Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 years smoking translations that bite

Local time: 01:17		  
 szwedzki
Szwecja		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
12 w dziedzinie
54 w parze
Norskpro - angielski > norweski translator
Norskpro Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Creative-Technical-Accurate-Timely

Local time: 01:17		  
 norweski
Norwegia		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
10 w dziedzinie
345 w parze
Christopher Schröder - szwedzki > angielski translator
Christopher Schröder Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Finance, pharmaceuticals, environment
 
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
328 w parze
Dana Sackett Lössl - duński > angielski translator
Dana Sackett Lössl Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Cert. Dan-Eng, MA Translation, Est. 1992

Local time: 01:17		  
 angielski
Dania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
8 w dziedzinie
170 w parze
Kathy Saranpa - szwedzki > angielski translator
Kathy Saranpa Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Yale PhD, legal/medical spec.

Local time: 02:17		  
 angielski
Finlandia		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
8 w dziedzinie
78 w parze
Marie Andersson (Allen) - angielski > szwedzki translator
Marie Andersson (Allen) Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
25 years of quality and reliability

Local time: 00:17		  
 szwedzki
Wielka Brytania		   ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 39 lat(a)
4 w dziedzinie
166 w parze
Cristian Iscrulescu - angielski > rumuński translator
Cristian Iscrulescu Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Proficient and reliable

Local time: 16:17		  
 rumuński
USA		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
4 w dziedzinie
137 w parze
Nikolaj Widenmann - duński > angielski translator
Nikolaj Widenmann Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ATA Certified | Legal Translator
ph: +18019153197
Local time: 17:17		  
 DAN/ENG
USA		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
4 w dziedzinie
30 w parze
Anya Applebee - szwedzki > angielski translator
Anya Applebee Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accurate, reliable translation Swe>En
  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
3 w dziedzinie
31 w parze
Hans Wang - norweski > angielski translator
Hans Wang Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Attorney at Law

Local time: 18:17		 
 ENG/NOR
USA		   ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
70 w parze
Rebecca Barath - angielski > norweski translator
Rebecca Barath Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
US based Scandinavian translator/editor

Local time: 16:17		  
 NOR/ENG
USA		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
44 w parze
Sam Habach - szwedzki > angielski translator
Sam Habach Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
High quality, flexibility, fast delivery

Local time: 19:17		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 7 lat(a) 15(0)
Robocze 9 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
36 w parze
Ian Bradburn - szwedzki > angielski translator
Ian Bradburn Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
25 Years of Translation Excellence

Local time: 00:17		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
22 w parze
Asya Sokirko - niemiecki > angielski translator
Asya Sokirko Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Scandinavian languages & their neighbors

Local time: 01:17		  
 RUS/ENG
Szwecja		   ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
19 w parze
Paoletrix - szwedzki > angielski translator
Paoletrix Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Specialists in Swedish and English

Local time: 01:17		  
 angielski
Szwecja		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
18 w parze
Jessica Andersson - angielski > szwedzki translator
Jessica Andersson Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
17 years in SwedishEnglish translation

Local time: 01:17		  
 szwedzki
Szwecja		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
14 w parze
Zofia Wyszynski - angielski > norweski translator
Zofia Wyszynski Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality you can rely on...
  
 ENG/NOR
USA		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 1(0)
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
11 w parze
Johanna Liljenzin - angielski > szwedzki translator
Johanna Liljenzin Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Legal and financial excellence

Local time: 01:17		  
 szwedzki
Szwecja		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Członek ProZ.com (90): 1 2 3 4
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (280): ...
Dalej