Post a job
angielski > rosyjski (69516) » Idiomy/powiedzenia/przysłowia (2527) » This search (2527)

Członek ProZ.com (52): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2475): ...
Dalej
Results (2527): 52 members | 2475 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Kirill Semenov - angielski > rosyjski translator
Kirill Semenov Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
60+ books translated and published

Local time: 21:48		  
 rosyjski
Ukraina		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
151 w dziedzinie
6216 w parze
Igor Savenkov - angielski > rosyjski translator
Igor Savenkov Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Ph.D. 15+ years in technical translation
ph: +7(499)903-62-98
Local time: 21:48		  
 rosyjski
Rosja		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 35 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
23 w dziedzinie
5955 w parze
Edgar Hermann - angielski > rosyjski translator
Edgar Hermann Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
4 years with GAZPROM, university degree

Local time: 20:48		  
 rosyjski
Niemcy		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
12 w dziedzinie
2851 w parze
Vitali Stanisheuski - angielski > rosyjski translator
Vitali Stanisheuski Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Poważne podejście

Local time: 21:48		  
 BEL/RUS
Białoruś		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
332 w parze
Erzsébet Czopyk - rosyjski > węgierski translator
Erzsébet Czopyk Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Data Security/Protection Law Specialist
ph: +3612022623
Local time: 20:48		  
 węgierski
Węgry		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 33 lat(a)
4 w dziedzinie
2572 w parze
Vladyslav Golovaty - angielski > ukraiński translator
Vladyslav Golovaty Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Excellence in multi-domain translations
ph: +380660662051
Local time: 21:48		  
 ENG/UKR/RUS
Ukraina		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 44 lat(a)
0 w dziedzinie
3333 w parze
Vanda Nissen - angielski > rosyjski translator
Vanda Nissen Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PhD in Linguistics, NAATI certified

Local time: 04:48		  
 rosyjski
Australia		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1997 w parze
FreEditor - angielski > rosyjski translator
FreEditor Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Quality is my second name.

Local time: 23:48		  
 RUS/UZB
Uzbekistan		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 27 lat(a)
0 w dziedzinie
781 w parze
Ekaterina Filatova - angielski > rosyjski translator
Ekaterina Filatova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your brand voice in Russian
  
 rosyjski
Holandia		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
597 w parze
Montefiore - angielski > rosyjski translator
Montefiore Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced, knowledgeable, prompt

Local time: 11:48		 
 rosyjski
USA		   ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
386 w parze
Ekaterina Guerbek - hiszpański > rosyjski translator
Ekaterina Guerbek Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Over 1000 pages published
ph: +34666952901
Local time: 20:48		  
 rosyjski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
323 w parze
Michael Sarni - angielski > rosyjski translator
Michael Sarni Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Taking good care of each word

Local time: 19:48		  
 RUS/ENG
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 4 lat(a) 
 
0 w dziedzinie
296 w parze
Daria Belevich - angielski > rosyjski translator
Daria Belevich Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Business/Marketing/Education

Local time: 20:48		  
 rosyjski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
285 w parze
Andriy Yasharov - angielski > rosyjski translator
Andriy Yasharov Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Life Sciences Translator and Editor
ph: +380630738971
Local time: 21:48		  
 RUS/UKR
Ukraina		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
284 w parze
Oleksandr Volyk - angielski > rosyjski translator
Oleksandr Volyk Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Doctor & Scientist

Local time: 21:48		  
 RUS/UKR
Ukraina		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
259 w parze
Anna Chalisova - szwedzki > rosyjski translator
Anna Chalisova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
state-authorized translator

Local time: 21:48		  
 rosyjski
Finlandia		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
170 w parze
bububu - angielski > rosyjski translator
bububu Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 14:48		  
 rosyjski
Kanada		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
112 w parze
JW Narins - rosyjski > angielski translator
JW Narins Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Serious Literary/Legal Trans-For 20+ Yrs

Local time: 14:48		  
 RUS/ENG
USA		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
68 w parze
Sergei Krotov - angielski > rosyjski translator
Sergei Krotov Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Perfect results with modern technologies

Local time: 19:48		  
 rosyjski
Portugalia		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
62 w parze
Elena Ogorodnik - angielski > rosyjski translator
Elena Ogorodnik Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Medicine, Law, Marketing, IT, Technics

Local time: 21:48		  
 RUS/UKR
Ukraina		 Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
44 w parze
Olga Makarova - angielski > rosyjski translator
Olga Makarova Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Marketing translator, PhD in Linguistics

Local time: 21:48		  
 rosyjski
Rosja		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
40 w parze
Rustam Nasyrov - uzbecki > rosyjski translator
Rustam Nasyrov Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Let's build on a great partnership!

Local time: 14:48		 
 rosyjski
Kanada		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
35 w parze
Larisa Horback - rosyjski > angielski translator
Larisa Horback Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Simultaneous/Conference/Consecutive int

Local time: 14:48		  
 RUS/UKR
USA		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
32 w parze
Farzona - tadżycki > angielski translator
Farzona Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 14:48		  
 TGK/RUS
USA		   ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
30 w parze
Dmitry Sinitsyn - angielski > rosyjski translator
Dmitry Sinitsyn Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translating ideas, not just words

Local time: 00:48		 
 rosyjski
Kazachstan		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
24 w parze
Członek ProZ.com (52): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2475): ...
Dalej