Freelance translators » niderlandzki > angielski » Nauki społeczne » Page 7

Below is a list of niderlandzki > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

231 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Karin Rijff- Molenaar
Karin Rijff- Molenaar
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
Spanish English Dutch Medical Sworn Translation Transcreation Marketing
122
Joan Brouwers-Oosterbaan
Joan Brouwers-Oosterbaan
Native in angielski Native in angielski, niderlandzki Native in niderlandzki
legal, academic, education
123
Leonne Buur-Haaijman
Leonne Buur-Haaijman
Native in angielski Native in angielski
beëdigd, beedigd, juridisch, NGTV, Wbtv, spoed, sworn, certified, legal, CIOL, ...
124
Anna Maria Biezen
Anna Maria Biezen
Native in niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands) Native in niderlandzki
native Dutch speaker, immigration documents, certificates, technical manuals, medical devices, legal, police documents, engineering, historical
125
Jeroen Lobregt (Inspiraciones)
Jeroen Lobregt (Inspiraciones)
Native in niderlandzki 
ArrayPoezja i literatura, Psychologia, Tkaniny/odzież/moda, Antropologia, ...
126
Joost Kralt
Joost Kralt
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
ArrayRząd/polityka, Turystyka i podróże
127
Juan Pagola
Juan Pagola
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...
128
Jeffrey Grigsby
Jeffrey Grigsby
Native in angielski (Variant: US) 
English
129
Lucy Hofland
Lucy Hofland
Native in angielski 
English, legal, instruction manuals, business, technical, construction, tender, healthcare, sales, cooking, ...
130
HAITONG Translation Ltd
HAITONG Translation Ltd
Native in chiński Native in chiński, japoński Native in japoński
ArrayEdukacja/pedagogika, Zasoby ludzkie (HR), Muzyka, Poezja i literatura, ...
131
Elvic
Elvic
Native in niderlandzki 
ArrayTkaniny/odzież/moda, Turystyka i podróże, Kino, film, TV, teatr, Gotowanie/kulinaria, ...
132
Henry Pinkham
Henry Pinkham
Native in afrikaans (Variant: South African) Native in afrikaans, angielski (Variants: UK, US, US South, British, South African) Native in angielski
Afrikaans, Dutch, Flemish, German, Construction, Diatomatious Earth, Engineering, Health, Medical, Military, ...
133
Jacques Wolse (X)
Jacques Wolse (X)
Native in niderlandzki 
aviation, automotive, brochures, classic cars, food processing, manuals, metallurgy, motorcycles, newsletters, pc, ...
134
tempusername
tempusername
Native in angielski (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in angielski
German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...
135
katieker
katieker
Native in angielski 
IT, software
136
Lorna Tasker
Lorna Tasker
Native in angielski (Variants: US, British, Australian, Canadian, UK) 
British, English, corporate, marketing, business, pharmaceuticals, technical, shipping, software, website, ...
137
Larry Salas
Larry Salas
Native in niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands) Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
business, marketing, dutch, spanish, government, finance, law, hi-tech, localization, globalization, ...
138
Jean-Claude Haas
Jean-Claude Haas
Native in francuski (Variants: Canadian, Swiss) 
technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
139
Jet Waanders de Vries
Jet Waanders de Vries
Native in niderlandzki 
ArrayEdukacja/pedagogika, Zasoby ludzkie (HR), Poezja i literatura, Folklor, ...
140
DannyWiering
DannyWiering
Native in niderlandzki 
dutch, english, marketing, market research, automotive, agriculture, tourism, legal


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.