Freelance translators » niemiecki > angielski » Literatura/sztuka » Page 32
Below is a list of niemiecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
648 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 621 |
|
English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender
|
| 622 |
|
German to English, French to English, French, German, English, translation, creative translations, telecommunications, furniture, interior design, ...
|
| 623 |
|
ArrayLiteratura/sztuka
|
| 624 |
|
french english german software localisation localization software medical scientific industry
|
| 625 |
|
english, spanish, german, galician, freelancer, technical, experienced, IT, crypto, phone, ...
|
| 626 |
|
German, Business, Marketing, Technical, Medical, Gaming, IT, ...
|
| 627 |
Sricha GuptaNative in angielski (Variants: Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK)  , hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) 
|
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
|
| 628 |
|
Spanish, English, German, Deutsch, Español, Inglés, Alemán, subtitles, subtítulos, academic, ...
|
| 629 |
|
Russian, German, software, thesis, essay, promotional, news, localization, technical, tutorial, ...
|
| 630 |
Philip YaegerNative in angielski (Variants: US, Canadian, US South, British, UK)
|
music, Musik, jazz, classical, translation, Vienna, Wien, Klassik, Akademisch, darstellende Kunst, ...
|
| 631 |
|
German, English, law, legal, business, M&A, art, contemporary art, marketing, translation, ...
|
| 632 |
|
german, dutch, technology, patents, game theory, video gaming, game design, transcription, proofreading
|
| 633 |
|
English, German, translation, translator, academic, legal, political, scientific, business, economic, ...
|
| 634 |
|
ArrayLiteratura/sztuka
|
| 635 |
|
German, French, English, SAP, General Management, Marketing, IT, HR,
|
| 636 |
|
ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Językoznawstwo, Folklor, Poezja i literatura, ...
|
| 637 |
|
ArrayLiteratura/sztuka
|
| 638 |
|
English, German, Spanish, computers, technology, software, hardware, localization, user manuals, medical devices, ...
|
| 639 |
|
ArrayLiteratura/sztuka
|
| 640 |
Michaela WeberNative in niemiecki (Variants: Belgian, Germany, Swiss, Luxembourgish)
|
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
