Freelance translators » polski > niemiecki » Literatura/sztuka » Page 1
Below is a list of polski > niemiecki freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
38 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Monika GołaskaNative in polski (Variants: Old Polish, Standard-Poland) , niemiecki (Variants: Germany, Swiss, Austrian)
|
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
|
2 |
|
Software, localization, medicine, sworn translation, Polish, French, Portuguese, German, interpreting, medical interpreting, ...
|
3 |
|
ArrayMedia/multimedia
|
4 |
|
ArrayLiteratura/sztuka
|
5 |
|
polish, german, medicine, law, finance, sworn, certified, translations, proofreading, Polnisch, ...
|
6 |
|
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
|
7 |
|
English, Russian, Italian, Polish, German, Certificates, Legal, Contracts, Technics, Engineering, ...
|
8 |
|
ArrayArchitektura
|
9 |
|
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
|
10 |
|
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
|
11 |
Pawel KozlowskiNative in polski (Variants: Silesian (śląski), Standard-Poland)
|
Marketing, IT, SEO, Conference Interpreting, simultaneous
|
12 |
Word EdgeNative in hindi (Variants: Khariboli, Indian)
|
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
|
13 |
|
ArrayTkaniny/odzież/moda, Gotowanie/kulinaria
|
14 |
|
Translation, German, English, Polish, Finance, Business, E-Commerce, Website translation, App localization, History, ...
|
15 |
|
ArrayGotowanie/kulinaria
|
16 |
Oleh PavliukNative in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) , niemiecki (Variants: Saxon (Upper), Austrian, Germany)
|
ArrayGotowanie/kulinaria, Architektura, Językoznawstwo, Media/multimedia, ...
|
17 |
|
translation, proofreading, polish, german, advertising, marketing, travel, recreation, sports, cosmetics, ...
|
18 |
|
english, french, translation, traduction, anglais, français
|
19 |
|
Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
|
20 |
|
English, Spanish, German, Translation
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |